vypadající čeština

Příklady vypadající německy v příkladech

Jak přeložit vypadající do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Šerif hovoří s kolegou s podivně vypadající puškou.
Der Sheriff redet mit einem Mann, der eine seltsame Waffe hat.
Veliteli, mohu si půjčit tu vaši hrozivě vypadající zbraň?
Commander, würden Sie mir Ihre famose Waffe zur Verfügung stellen?
Oh, tak první?.mladej, dobře vypadající.
Der erste war wohl jung, sah gut aus.
Pak byl tedy tenhle dobře vypadající mladý muž její přítel.
Der junge Mann war ein Freund von ihr? - Natürlich nicht!
Lahodně vypadající.
Dieser Mensch sieht köstlich aus.
Lidé vypadající jako vy.
Menschen, die genau wie Sie aussehen.
Vypadá dobře, jestli se ti líbí bohatě vypadající fešáci s vášnivou náturou a příliš mnoha zuby.
Er ist in Ordnung, wenn man gut und reich aussehende Männer mit leidenschaftlicher Natur und zu vielen Zähnen mag.
Nádherně vypadající žebráci, že?
Das Bettelvolk sieht ja prächtig aus.
Jste skvěle vypadající dívka.
Sie sind ein gut aussehendes Mädchen.
Oddělení Q dalo dohromady vkusně vypadající díl zavazadla.
Die Q-Abteilung hat ein elegantes Gepäckstück präpariert.
Příšerně vypadající fronta, abych řekl pravdu!
Üble Besatzungsanwärter, muss ich sagen!
Takže, musí to bejt hrdej pán, dobře vypadající, ale. chtivej po majetku a panství, šlechtic co je švorc. - V hadrech, jako jsme my.
Es muss ein stolzer Ritter sein, mit gutem Aussehen und einem Ruf ohne Tadel mit Gütern und Land, nicht ein Dahergelaufener ohne Geld genauso zerlumpt wie wir.
Je to divoce vypadající maniak s jednou botou.
Mit wirrem Blick und einem Schuh?
Špioni rádí a nevinne vypadající žena jako Jennifer Nelsonová k nim muže patrit.
In einem Spionagering könnte eine unschuldig wirkende Frau, wie Jennifer Nelson, gut und gern eine Rolle spielen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...