zahradní čeština

Příklady zahradní německy v příkladech

Jak přeložit zahradní do němčiny?

Citáty z filmových titulků

To je válka. To není zahradní slavnost.
Gütiger Himmel, das ist Krieg, kein Gartenfest!
Na téhle straně máme krásné zahradní zvonky.
Ah! Auf dieser Seite sind die Glockenblumen.
A co šaty na divadelní zahradní slavnost, paní Inwoodová?
Was ist mit dem Kleid für das Gartenfest, Miss Inwood?
Nerozhodli jsme se. Jdu na zahradní slavnost?
Muss ich auf das Gartenfest vom Theater?
Můžu ho pozvat na divadelní zahradní slavnost.
Ich lade ihn zum Gartenfest des Theaters ein.
Je to zahradní slavnost, ne?
Es ist doch ein Gartenfest, nicht wahr?
Ale dnes jde z pohřbu přímo na zahradní slavnost.
Aber heute kommt sie von der Beerdigung gleich auf das Gartenfest.
Jak se vám líbila zahradní oslava?
Wie war das Gartenfest, Mr. Smith?
Ten déšť na zahradní oslavě.
Der Regen auf dem Gartenfest.
Pak vzali dva zahradní háky a vytáhli mě velice opatrně z vody.
Mit ein paar Stangen fischten sie mich heraus, ganz vorsichtig.
A člověk bez přesného označení měl na starosti malou zahradní fontánku a v ní pečoval o rybku, která se jmenovala George.
Und ein Mann ohne besondere Bezeichnung kümmerte sich um einen Goldfisch namens George im kleinen Brunnen.
Budu dělat, že pořádám zahradní párty.
Ich mache eine Gartenparty.
Zahradní párty.
Eine Gartenparty.
Nic formální, něco jako zahradní slavnost.
Nichts Grossartiges, nur eine kleine Garden Party.
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Neměl ale šanci zjistit - a zřejmě nikdy nezjistí -, že zahradní stolky a popelnice chrání lesní hlídky s příkazy zabíjet.
Er hatte keine Chance, zu lernen - und wird sie voraussichtlich nie erhalten - dass Gartentische und Mülltonnen von Forstangestellten mit einer Lizenz zum Töten bewacht werden.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »