agonie čeština

Překlad Agonie portugalsky

Jak se portugalsky řekne Agonie?

agonie čeština » portugalština

agonia

Příklady Agonie portugalsky v příkladech

Jak přeložit Agonie do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Lidské maso, stále jako živé, jeho agonie ještě čerstvá.
Carne humana, suspensa, como que ainda viva, a sua agonia ainda fresca.
Agonie byla v samotném okamžiku hraní.
A agonia estava criada no momento de actuar.
Byla to agonie.
Foi o desespero.
Ne, vyhovuje-li vám pomalá agonie.
Não, se lhe agrada uma agonia lenta.
Procitnu z agonie a on stojí přede mnou!
Passei da agonia à felicidade ao vê-lo.
Horší než naprostá agonie lásky?
Pior do que a angústia de estar apaixonado?
Naprostá agonie.
É a angústia total.
A součástí té agonie byly všechny ty balvany a sněhové pusinky na povrchu ledovce.
E a coisa mais agoniante é, todos estes penedos, estes meandros, estão em cima do glaciar.
Fred, Nekonečná agonie.
Fred, Agonia Infinita.
To musí být agonie.
Deve ser uma agonia.
Pro nás, agonie a krása, žijí bok po boku.
A agonia e a beleza, para nós, convivem lado a lado.
Tohle je naprostá agonie.
Isto, isto é uma agonia total!
Služebnice bohů, které určují, kdo bude žít a kdo zemře, a ušetří největší hrdiny smrtelné agonie.
Subordinadas dos deuses, escolhem quem morre e quem vive, poupando os maiores heróis à morte agonizante.
Přepadne ji agonie a začne vyvádět.
Dava-lhe um trangomango e começava a bater mal.

Možná hledáte...