Barracão portugalština

chata

Význam Barracão význam

Co v portugalštině znamená Barracão?

Barracão podstatné jméno

— município brasileiro do estado do Paraná — município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul

Překlad Barracão překlad

Jak z portugalštiny přeložit Barracão?

barracão portugalština » čeština

chata

Příklady Barracão příklady

Jak se v portugalštině používá Barracão?

Citáty z filmových titulků

E quando o John Truett viu o eléctrico, tentou esconder-nos no barracão, para que a polícia não nos apanhasse.

Pak přišel John Truett, uviděl tramvaj a snažil se nás udržet v kůlničce na dříví, aby nás ten policajt nenašel.

Aposto que é um barracão.

Tady je to, 394.

Aí está o teu barracão.

Mám dojem, že nás pozorují za záclonou.

Isto é um barracão!

Tady? Tohle je bouda!

Starbuck perguntou se podia passar a noite no barracão e eu disse que sim.

Starbuck se mě zeptal, jestli by nemohl přespat v kůlně. A já mu řekl, že jo.

Jimmy ia levá-lo ao barracão, se estiver de acordo.

Jimmy mu to chtěl zaníst do kůlny, jestli nejsi proti.

Está lá fora no barracão.

Šla do kůlny.

Vou ao barracão e trazê-la.

Půjdu do kůlny a přivedu ji sem.

No barracão.

Vzadu v kůlně.

Nunca sentiste vontade de me agarrar e arrastar-me para um barracão algures?

Lloyde, neměl jsi nikdy pocit. jako bys mě chtěl popadnou a odvést někam pryč?

Compreende que não estou em posição de me pôr a arrastar a minha noiva para um barracão, como uma gata de rua. Não foi assim que me educaram. Vais cumprir tudo aquilo que se espera de ti?

Ty nerozumíš, že nejsem v pozici. vzít svou snoubenku někam pryč. jako pouliční kočka nebo tak něco.

Perguntei ao Lloyd se já sentira vontade de me agarrar e de me arrastar para um barracão algures?

Jednou jsem se zeptala Lloyda, co kdyby mě popadl.. a odvezl někam pryč.

Mata o tipo que está atrás do barracão!

Zabij toho hajzla, co je schovaný za barákem!

Atrás dela e à direita, existe um barracão para lenha.

Vpravo za ním stojí kůlna.

Možná hledáte...