one čeština
Příklady One portugalsky v příkladech
Jak přeložit One do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Easy One všem jednotkám.
Felicidades para todas as unidades.
Otevřete všechna letadla a zkontrolujte munici na Fly One.
Atestar jactos e verificar carga de material bélico do Voo Um.
Take that one.
Tome.
Posádku Discovery One tvoří pětice mužů a počítač řady HAL 9000 poslední generace.
A tripulação do Discovery 1 é composta de 5 homens e um dos computadores da última geração dos H.A.L. 9000.
Ať připraví služební Exec One.
Manda preparar o Exec One.
Exec One už čeká.
O Exec One já está pronto.
Ať sakra přijde k Exec One.
Diz-lhe para ir para o Exec One.
Děkuji. Exec One končím.
Daqui Exec One, desligo.
One je v pořádku, pane Harrisone.
Ela vai ficar boa, Sr. Harrison!
One God is a blessing, another is a curse.
Um Deus é uma bênção, outro é uma maldição.
One je už druhý.
Ouvi dizer que estavam a chegar refugiados à cidade.
Letiště Metropolis, tady Air Force One.
Aeroporto de Metrópolis, daqui Air Force One.
Letištní věž Metropolis. Air Force One.
Torre de Metrópolis.
Dnes ráno v 9.30, ještě než vyšla jediná recenze, byla fronta před kinem One kolem celého bloku.
Às 9h30 desta manhã, antes de saírem as críticas, a bicha no Cinema One era enorme.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Abychom tomuto problému lépe porozuměli, provedly nedávno Světová banka a organizace ONE Campaign dosud nevídanou analýzu problémů, jimž ženy-farmářky čelí.
Para nos ajudar a compreender melhor o problema, o Banco Mundial e a Campanha ONE conduziram recentemente uma análise sem precedentes dos desafios que se colocam às mulheres agricultoras.