uh čeština
Příklady Uh portugalsky v příkladech
Jak přeložit Uh do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Uh, paní de Winterová. myslím zesnulá paní de Winterová si vždycky vyřizovala korespondenci. a telefony po snídani v ranním salonku.
Sra. De Winter. Quer dizer, a antiga Sra. De Winter recebia sempre as suas correspondências e telefonemas na sala matinal, após o pequeno-almoço.
Oh, uh, budu tam hned.
Subo em seguida.
Uh, posaďte se, sire Henry.
Sente, Sir Henry.
Mohl bych mluvit s paní baronkou mezi čtyřma očima? Uh.
Importa-se que eu fale com a Baronesa a sós?
Chci říct, uh, dostanu pak křídla?
Poderia ganhar as minhas asas?
Ne, díky, Já, uh, musím jít domů a zkontrolovat co dělá žena.
Não, obrigado. Tenho de ir para casa e ver o que é que a esposa está a fazer.
Samozřejmě je to jen naděje, ale, uh, neuvažoval jsi o návratu do Building and Loan?
Claro que é só uma esperança, mas, não pensarias em voltar para o Construções e Empréstimos, pois não?
Já, uh, já, já vím že já, já.
Desejava sentir-me.
Já, uh, já cítím, že pokud bych odsud neodešel, tak bych selhal.
Sinto que se não escapar, expludo.
Na takovém místě?! - Uh-huh.
Naquele lugar?
Vy.vy jste řekl uh.
O que foi que disse há um minuto atrás?
Uh-huh. - Snídaně je hotová, oběd je hotový, večeře.
O café da manhã é servido, o almoço é servido, o jantar.
Uh, uh, uh, Ruth, uh, jaká, uh, jaká je to práce o které jsi mluvila?
Ruth, como é que é esse trabalho?
Uh, uh, uh, Ruth, uh, jaká, uh, jaká je to práce o které jsi mluvila?
Ruth, como é que é esse trabalho?