ablação portugalština
ablace
Význam ablação význam
Co v portugalštině znamená ablação?
ablação
Překlad ablação překlad
Jak z portugalštiny přeložit ablação?
Příklady ablação příklady
Jak se v portugalštině používá ablação?
Citáty z filmových titulků
E uma cardioversão ou ablação?
A co kardioverze nebo ablace?
Vai ser preciso recorrer à ablação laser.
To bude zapotřebí laserová ablace.
Bem, a ablação laser tem uma grande carga visual e dramática.
Laserová ablace totiž vypadá jak vizuálně dobře tak i dramaticky.
A ablação laser são, tipo, seis.
Laserová ablace jich trvá tak šest.
Submetemos as amostras de fita adesiva à ablação laser.
Provedl jsem laserovou ablaci vzorků pásky.
Acabei a crio-ablação.
Kryoablace hotova.
Ablação.
Žádné krvácení.
Dra. Grey, o monitor mostra que tem taquicardia de hora a hora. O Dr. Burke quer fazer uma ablação.
Dr. Greyová, monitor ukazuje, že vám několikrát do hodiny začne prudce bušit srdce, takže Dr. Burke by rád udělal radioablaci.
É uma técnica chamada ablação alcoólica.
Jde o techniku zvanou alkoholová ablace.
Não, a ablação falhou. E recusa-se a tentar de novo, por isso a Hahn.
Ne, ablace byla neúčinná a další podstoupit už nechce, takže Hahnová.
Se eu conseguir convencer o Mike a fazer outra ablação, vais estar lá para o ajudares, para o olhares nos olhos, para o ajudares a suportar a dor que lhe causaste.
Pokud se mi podaří přesvědčit Mika, aby podstoupil druhou ablaci, budete tam, abyste si ho mohla prohlédnout, mohla se mu dívat do očí, a pomoci mu překonat bolest, kterou jste mu způsobila.
A ablação poderia matá-lo ou deixá-lo sem defesas contra uma infecção que o fizesse.
Ablace ho může zabít, Nebo ho nechá bezbranného proti infekci, která by to mohla být.
O Foreman disse-me que iam fazer a ablação da medula do paciente, com base numa teoria que o próprio Foreman descartou.
Foreman mi řekl, že odebíráš pacientovi kostní dřeň, na ne-teorii, od které Foreman sám ustoupil.
Sou eu e a Treze. Parem a ablação.
To jsem já a Třinácka.