abrigado portugalština

Význam abrigado význam

Co v portugalštině znamená abrigado?

abrigado

que se pôde abrigar que se encontra em abrigo que está protegido que não contém ou ocasiona perigos que está protegido das péssimas condições do tempo  Abrigado da chuva, do vento, do frio etc.

Příklady abrigado příklady

Jak se v portugalštině používá abrigado?

Citáty z filmových titulků

Eu vivo no vale, abrigado do vento.
Já bydlím dole v údolí, trochu v závětří.
Tom não podia ter-se abrigado e fotografado o avião assim.
Tom se nemohl krýt, a přitom takto zachytit letadlo.
Vai muito abrigado, não?
Nejsi nějak moc teple oblečenej?
Estás suficientemente abrigado?
Je vám dost teplo?
Um local abrigado da tempestade mais apropriado a tal vil acção.
Někde, kde měli lepší prostředí pro svou odpornou zábavu, než venku ve vichřici.
Tens abrigado ciganos?
Takže ty ukrýváš cikány?
É um lugar santificado, abrigado e intacto, que é a verdadeira razão do porque de não poder permitir que vocês desçam lá sob quaisquer circunstâncias.
Je to posvátný domov, bezpečný a nedotčený, což je také důvod proč nemohu připustit, abyste tam vstoupili.
Se puderes imaginar um lugar escondido, abrigado do resto do mundo, ocultado por paredes de gelo, montanhas cobertas de neve, um lugar repleto das estranhas belezas que invadem os teus sonhos nocturnos, então sabes onde me encontro.
Představ si místo, bezpečně ukryté před očima civilizace. zakryté štíty zasněžených velehor. místo plné nádherných zákoutí, o kterých v noci sníváš. teď tedy víš, kde jsem.
O cérebro Vulcano. um quebra-cabeças dentro de um enigma, abrigado no crânio.
Vulkánský mozek rébus zahalený tajemstvím, umístěný uvnitř lebky.
Oscar, Não te vês bem abrigado.
Oskare, nevypadáš dobře.
Num lugar seguro, abrigado e quente.
Já to nechápu.
Abrigado.
Děkuji.
Abrigado e seco.
Jsem v teple a suchu.
Ele está abrigado naquelas árvores, ali à esquerda do General Jackson.
Tady v tom stromoví je spojený s levým křídlem generála Jacksona.

Možná hledáte...