absolvido portugalština
Význam absolvido význam
Co v portugalštině znamená absolvido?
absolvido
Příklady absolvido příklady
Jak se v portugalštině používá absolvido?
Citáty z filmových titulků
Se a sua afirmação for justa, será absolvido.
Je-li vaše žádost oprávněná, bude jí vyhověno.
Está absolvido.
Jsi osvobozen.
Você foi absolvido.
Udělili vám milost!
Absolvido, mas louco.
Volný, ale blázen.
Barrabás, o absolvido.
Ten omilostněný.
Houve um julgamento e Talby foi absolvido.
Došlo k soudu a Talby byl osvobozen.
E se algum deles, Deus nos proteja, fosse absolvido pelo Tribunal?
Divně se modlí. Co kdyby některého z nich soud vyslyšel?
Absolvido.
Osvobozen.
Para algumas pessoas não basta ser absolvido.
Někomu nestačí, že vás zprostí viny.
Confessei os meus pecados, para ser absolvido, e depois deram-me um murro. - Deves ter muitos pecados.
Jdu se vyzpovídat ze svých hříchů, pak pro rozhřešení a mnich mi udělá takovej monokl.
Para ser absolvido.
Chci vědět, jestli mi dáš rozhřešení.
Será absolvido.
Dostaneš rozhřešení.
O conhecido dirigente sindical, Carmino Ricca, foi hoje absolvido por falta de provas.
Významný odborový předák Carmine Ricca. byl dnes pro nedostatek důkazů zproštěn viny.
Dizei-lhe que nenhum poder no mundo me impedirá de lê-la, em voz alta, amanhã, no Senado. A não ser que tenha garantias, de ser absolvido.
Řekni jí, že mi nic na světě nezabrání, abych jej zítra pěkně nahlas přečetl, ledaže mě zprostí viny.