aceiro portugalština

Význam aceiro význam

Co v portugalštině znamená aceiro?

aceiro

relativo ao aço, ou que tem as propriedades dele (figurado) forte, agudo, penetrante

aceiro

(antigo) aço operário que trabalha em aço desbaste de terreno em volta de propriedades rurais, ou matas, coivaras, etc., para, pela descontinuidade assim estabelecida na vegetação, evitar a propagação de incêndios ou queimadas (Rio de Janeiro e Goiás) limpeza que se faz em torno de uma cerca de arame, a 1m de distância, mais ou menos, de cada lado, para protegê-la contra o fogo por ocasião das queimadas (Goiás) (por extensão) pequena queimada que os viajantes fazem no campo, em trechos não determinados de seu trajeto, para descanso próprio ou dos cavalos

Příklady aceiro příklady

Jak se v portugalštině používá aceiro?

Citáty z filmových titulků

Està a fazer um aceiro.
Dělá protipožární pruh.
Fizeram um aceiro? - Não. Não fizemos.
Postavili překážky pro oheň?
Vamos começar a construir o aceiro!
Začneme budovat překážky pro požár!
Disse que o animal estava pendurado entre as traseiras do terreno dele e o aceiro.
Ten chlap říkal, že to zvíře bylo pověšené mezi zadní částí jeho pozemku a silnicí.
Se estamos a seguir o caminho dos veados e este é o aceiro. Chegámos.
Když budeme sledovat ty jelení stopy, a tohle je silnice, pak jsme. jsme tady.

Možná hledáte...