achilovka čeština

Příklady achilovka portugalsky v příkladech

Jak přeložit achilovka do portugalštiny?

A tady příchází na scénu omračovací kouzlo a její hloupá achilovka a je to hotový.

E ainda veio misturado com aquele desmaio. E aquele estúpido tendão dela. Para mim chega.

Natržená achilovka je vážná věc, Bianco.

Deslocar o tendão é sério.

Bolí mě achilovka.

Estás a tremer!

Prasklá achilovka. Tragedie.

Destruí o meu tendão de Aquiles.

Praskla mi achilovka, když jsem hrál kroket.

Aleijei-me no tendão de Aquiles, a jogar basquete.

Nemohl jsem hrát, protože mi praskla achilovka.

Não podia jogar porque rompi o tendão de Aquiles.

Vlastně je to poškozená achilovka.

Tendão de Aquiles, na verdade.

Ten, co přestal hrát hokej, protože mu praskla achilovka.

O que parou de jogar hóquei quando rasgou o tendão de Aquiles.

Přetrhla se mi Achilovka, když jsem bránil nějakýho místního kluka. Je obrovskej.

Magoei o calcanhar ao levantar um rapaz, ele é enorme.

Takže, jediné místo, kde tě jde zranit je achilovka?

Então, tu só podes ser ferido no teu tendão de Aquiles?