addis čeština
Příklady addis portugalsky v příkladech
Jak přeložit addis do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Meteority nalezené v Addis Abebě?
Um meteorito encontrado em Adis Abeba?
Co se asi nosí v Addis Abebě?
Que será que vestem em Adis Abeba?
Jedem do Addis Abeby, pane Luthore?
Vamos a Adis Abeba?
Třeba tahle depeše z Addis Abeby.
Olha para esta mensagem de Adis Abeba.
Pojmenuju to tu Addis Ababa.
Chamarei a este lugar Addis Ababa.
Uklidni se Addis.
Relaxa, Addis.
Uklidni se Addis.
É, relaxe.
Všichni v Addis Abebě trpěli vyčerpáním ze soucitu.
Todos os que contactei em Adis Abeba fizeram-se surdos.
Stavěl most v Addis Abebě.
A construir uma ponte em Addis Ababa.
Addis Abeba je vnitrozemské hlavní město Etiopie.
Addis Ababa é a capital da Etiópia, não tem água.
Přinesu ti nějaké civilní oblečení, holky si myslí, že přiletíš z Addis Abeby.
Eu trago-te umas roupas, as miúdas acham que acabaste de chegar de Addis Ababa.
Z Addis Abeby?
Addis Ababa?
Hlavní město Etiopie je Addis Ababa.
A capital da Etiópia é Adis Abeba.
Tohle poučení jste si odnesl z pádu Addis Abeby?
Essa é a lição que tira da queda de Adis Abeba?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ještě důležitější je, že Meles dostal Addis Abebu na mapu jako sídlo Africké unie a jako hlavní město, kde lze pragmaticky a bez zátěže koloniálních nevraživostí diskutovat o nejhorších problémech Afriky.
Mais importante, Meles colocou Adis Abeba no mapa como sede da União Africana, e como uma capital onde os piores problemas da África podiam ser discutidos de um modo pragmático, sem o fardo dos ressentimentos coloniais.
V červenci pořádá Organizace spojených národů v etiopské Addis Abebě konferenci o financování rozvoje.
Em julho, as Nações Unidas realizará uma conferência sobre o financiamento ao desenvolvimento em Adis Ababa, Etiópia.