aditamento portugalština

Význam aditamento význam

Co v portugalštině znamená aditamento?

aditamento podstatné jméno

— ato ou efeito de aditar — (Direito⚠) acréscimo de informação a um documento com a finalidade de complementação ou esclarecimento (como, por exemplo, o acréscimo de novas cláusulas a um texto de contrato)

Příklady aditamento příklady

Jak se v portugalštině používá aditamento?

Citáty z filmových titulků

Diário de bordo, aditamento.

Kapitánův deník, dodatek.

Trouxe algum aditamento ao relatório sobre o Clark Kent?

Nesete mi dodatek k vaší zprávě o Clarku Kentovi?

Deixou-me tudo, só que havia um aditamento.

Všechno odkázala mně, až na dovětek.

Quando um documento previamente registado é transferido para a secção de união de facto, no seguro documentado, há uma informação de sistema partilhado que nos notifica do aditamento para ter certeza que não é um engano.

Když se běžné portfolio přesune do registrovaného partnerství, nahlásí nám to systém, abychom ověřili, že to není chyba.

Provisão 14, segundo aditamento.

Článek 14, dodatek druhý.

Os serviços de arquitectura aprovados no aditamento teriam acesso às plantas originais do edifício.

Architekti schválili nabídku přístavby, měli přístup k původním plánům budovy.

Estou feliz por anunciar que há um aditamento ao leilão.

Je mi ctí prohlásit, že byla přidána cena dnešních prodejních věcí.

Možná hledáte...