adoptovat čeština

Překlad adoptovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne adoptovat?

adotar adoptar

Jak přeložit adoptovat do portugalštiny?

Co s ním chcete dělat, adoptovat si ho?

O que ele quer, que o adopte?

Můžu vaše koťátko adoptovat?

Posso adoptar o seu gatinho.

Mohli jsme dítě adoptovat, protože jsi už děti nemohla mít.

Podíamos ter adoptado, já que não podias ter mais filhos.

A když jsem po tom úrazu byla v nemocnici, snažili se mě přesvědčit, abych tě nechala adoptovat.

Depois do acidente, quando estava no hospital, tentaram que eu deixasse alguém adoptar-te.

Chci Christiana adoptovat.

Decidi adoptá-lo.

Mládežnické spolky mohly adoptovat tanky a vyfotit se s jejich posádkami.

Grupos de jovens podiam adotar os seus próprios tanques e até posar com os tripulantes.

Jsem rozhodnut oženit se s tebou, adoptovat tvé děti, být ti oporou.

Não me vires as costas, por favor.

A za deset minut po sňatku bude chtít adoptovat jejího syna do císařské rodiny.

Quanto ao filho dela, assim que casar vai exigir que ele seja adoptado.

Měl jsem adoptovat kočku.

Devia ter adoptado gato.

Mohl byste nějaké dítě adoptovat.

Podia adoptar uma criança.

Tebe by určitě chtěl adoptovat.

Se tu fores um génio.

Tak je můžem adoptovat.

Não encaixo nisto.

Chceš adoptovat dítě?

O que é isto?

Chtěl bych adoptovat tuhle 17ti letou korejskou dívku, po které pošilhávám.

Gostava de adoptar uma coreana de 17 anos que não largo de vista.