agregát čeština

Překlad agregát portugalsky

Jak se portugalsky řekne agregát?

agregát čeština » portugalština

totalidade soma

Příklady agregát portugalsky v příkladech

Jak přeložit agregát do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Agregát je v háji!
Não temos energia!
Chladící agregát.
O câmara criogênica.
Říkáš, že ten agregát má být na emitérech nezávislý?
Um momento. Está a dizer que o conjunto é independente do emissor?
Řekl jsem, že vám povím, kde ten agregát je, ne že vám to ukážu.
Disse que te dizia onde estava o gerador, e não que to mostrava.
Hele, potřebuju kompresor, vzduchový zvedáky, čtyři potápěčský výzbroje a plovoucí agregát.
Verifica isto, preciso. Preciso dum compressor, elevadores a ar, quatro conjuntos de equipamentos AGA, e cordame Hookah.
Zatáhli ho do poušťě, vyřízli mu jazyk, odsekli mu jeho mužský agregát a narvali ho na místo jazyku.
Arrastaram-no para o deserto, cortaram-lhe a língua, arrancaram-lhe os órgãos masculinos e puseram-nos onde antes estava a língua.
Malou nosnou podpůrnou konstrukci pro evropský vědecký experimentální agregát, - který poletí příštím raketoplánem. - Vážně?
Uma estrutura de suporte de baixa carga para um pacote científico experimental europeu que irá no próximo vaivém.
Proto máme agregát.
Por isso temos um gerador.
Mám zapnout agregát?
Quer que eu ligue o gerador?
Je to jako agregát nabobtnalé hlíny. Podporuje aktivní kapiláry. Uvnitř je jen tohle a kokosové skořápky.
É um composto de barro que se expande e suporta os capilares. é disso, e cascas de coco lá dentro, acreditas?
Kamery jely na záložní agregát, ale právníci ze zoo chtějí na ten záznam písemnou žádost.
As câmaras estavam ligadas aos geradores de emergência, mas os advogados do Zoo exigem um pedido escrito para mostrar as imagens.
Jsem jako agregát dopravních kamer, co se snaží doplnit chybějící kousky.
Estou a juntar câmaras de rua para preencher os bocados que faltam.
Neboj, to je jen agregát.
Não te preocupes. É do gerador.
Musíme zapojit záložní agregát.
Temos que ligar o gerador de reserva.

Možná hledáte...