aktualizovaný čeština
Příklady aktualizovaný portugalsky v příkladech
Jak přeložit aktualizovaný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Potřebuju teď aktualizovaný list toho, co kdo dělá.
Jimmy vou reformular a junta de tarefas. Preciso duma lista actualizada de quem está a fazer o quê.
Aktualizovaný rozpis služeb.
A escala de serviço revista.
Obdrželi jste aktualizovaný vektor.
Receberam o vector actualizado.
Aktualizovaný seznam našich zásob.
A posição actual dos nossos suprimentos.
Než půjdete na tu tiskovku, Rayburn chtěl, abych vám dal aktualizovaný odhad škod.
Antes de ir para a conferência de imprensa, o Rayburn queria que eu lhe desse esta previsão de danos actualizada.
Dostanete aktualizovaný obrázek, až zvednete kotvy!
Vão receber uma conta actualizada depois de saírem. Adeus.
Aktualizovaný Apolskisův rejstřík.
Cadastro actualizado do Apolskis.
Právě jsem obdržela aktualizovaný odhad ztrát do této chvíle.
Estive a rever a situação até agora.
Budu potřebovat aktualizovaný seznam adres a kontaktů.
Vou precisar das moradas actualizadas e informações de contacto. Obrigado.
Chloe, potřebuji aktualizovaný seznam silničních uzavírek a kontrol.
Chloe, preciso da lista das ruas cortadas e postos de controlo.
No, já vím, že máme moje dokumenty z minula, ale vytisknul jsem vám aktualizovaný bankovní účet.
Sei que já tem a minha papelada, mas imprimi uma actualização da declaração financeira.
Omlouvám se. Mám konečný aktualizovaný stav oprav štítu.
Lamento, vou ter que iniciar a actualização final da situação dos reparos do casco.
V pořádku Liberty jsme vám připraveni poslat aktualizovaný vektor přistání!
Você está pronto, nós lhe enviaremos uma atualização.
A Ashley, poslala jsem ti aktualizovaný seznam jejích léků.
E, Ashley, enviei-te um e-mail com a lista dos medicamentos dela.