amontoado portugalština

kupa, hromada

Význam amontoado význam

Co v portugalštině znamená amontoado?

amontoado přídavné jméno

— empilhado em desordem

amontoado podstatné jméno

— pilha de coisas em desordem ⋄ A avalanche de MPs amplia a insegurança jurídica, atrapalha o funcionamento do Legislativo e contribui para ampliar esse amontoado de leis. {{OESP|2007|fevereiro|04}}

Překlad amontoado překlad

Jak z portugalštiny přeložit amontoado?

amontoado portugalština » čeština

kupa hromada

Příklady amontoado příklady

Jak se v portugalštině používá amontoado?

Citáty z filmových titulků

Pelo contrário. Sugerem um. altar, amontoado de comida para o banquete sacrificial. Diz bem, amontoado.

Naopak, myslím, že připomínají obřadní oltář, na který můžete nakupit obětní hostinu.

Pelo contrário. Sugerem um. altar, amontoado de comida para o banquete sacrificial. Diz bem, amontoado.

Naopak, myslím, že připomínají obřadní oltář, na který můžete nakupit obětní hostinu.

Quando escavei a terra, encontrei um amontoado de espadas e espelhos.

Když jsem ten kopec prokopával, našel jsem kupu mečů a zrcadel.

Esta quinta era um amontoado de pedras.

Byly tu jen samý kameny.

Desta forma, deve haver inúmeras realidades e não só esta que percebemos com os nossos sentidos enevoados mas um amontoado de realidades sobrepondo-se umas às outras.

Tak musí existovat i neomezené množství různých světů. nejenom těch světů, které můžeme vnímat svými tupými smysly, spíše součet všech těch světů, které se valí přes sebe, uvnitř i vně nás.

Sei uma coisa que não consegue escalar. Aquele amontoado de Red Dogs.

Na tamhletu haldu nevyjedeš.

Vai ficar muito amontoado.

To by bylo přecpaný.

E se não tivesse sido aquele amontoado de 5 carros, no Rockaway Boulevard aquele idiota estaria agora num avião para Seattle, em vez de andar à procura de lugar para estacionar, lá em baixo!

Kdyby nebylo té bouračky na Rockaway Boulevardu ten trotl by teď seděl v letadle do Seattlu místo, aby parkoval auto před domem.

Long Island é um depósito de amontoado.

Long Island je hraniční moréna.

Depósito de amontoado.

Hraniční moréna.

Long Island é um depósito amontoado.

Long Island je hraniční moréna.

Um amontoado na moda de números calculados.

Tvá teorie vypadá atraktivně, ale nemusí být nutně.

Não consigo dizê-la, é um amontoado de disparates.

Ne, kdepak, neřeknu. Je to bezdušný.

Mas, num amontoado de erva, o Bill Junior encontrou uma cobra.

Jenže pak našel Bill mladší někde v trávě užovku.

Možná hledáte...

amontoar