andas portugalština
Význam andas význam
Co v portugalštině znamená andas?
andas
Příklady andas příklady
Jak se v portugalštině používá andas?
Citáty z filmových titulků
Eu dou-te cobertura e tu dizes-me o que é que andas à procura.
Budu tě chránit, a co řekneš, to uděláme.
Andas a passar mais tempo com o Cal?
Trávíš teď více času s Calem?
Andas metido com a minha esposa, Hugh - e vais pagar por isso!
To je moje žena, s kterou tu zahýbáš, Hughu! Za to zaplatíš!
Não sei o que andas a tramar. mas creio que estavas a trabalhar. com o Dr. Laughton.
Nevím, o co vám jde, ale věřím, že jste určitě pracoval s Dr. Laughtonem.
É disto que andas atrás há tanto tempo?
Takže o tohle ti šlo celou tu dobu?
Tu andas metido comigo, percebes?
Jdeš do toho se mnou, rozumíš?
Não precisas desses criminosos com quem andas.
Nepotřebuješ ty svoje kamarádíčky.
Andas em frescuras?
Flirtuješ s ním?
Sei que andas a gozar com ele, mas ele não sabe disso.
Vím, že si z něj jen děláte legraci, ale Hans to neví.
Porque andas a tentar pô-lo doido?
Proč ho chceš naštvat?
Que andas a fazer? A fugir de mim?
Co tě to předtím napadlo?
Que andas a fazer?
Co to děláte?
Andas embeiçada pelo Ashley, e o noivado dele vai ser anunciado esta noite.
Ashley dnes oznámí zásnuby.
Que andas a fazer?
Co chceš?