anjinhos portugalština

Význam anjinhos význam

Co v portugalštině znamená anjinhos?

anjinhos

anéis de ferro, como algemas, com que se prendiam e apertavam os dois dedos polegares de criminosos presos ou escravos.  Foram punidos com anjinhos, o escravo e seu filho.

Příklady anjinhos příklady

Jak se v portugalštině používá anjinhos?

Citáty z filmových titulků

Padre, finalmente localizei os nossos anjinhos.
Konečně jsem našIa naše drahé andíIky.
Estavas agora nos anjinhos.
Už bys byl pod drnem.
Rosas para os anjinhos, gardênias brancas para os nomes.
Pro ty maličké počítáme růže a pro hosty budou bílé gardénie.
A atacar os meus pobres e inocentes anjinhos!
Ubližovalo mým nevinným andílkům.
Meus anjinhos, eu não trabalho de graça. Pior para vocês. Fico com ela como garantia.
Takže si nechám psací stroj jako zálohu.
São os meus sobrinhos. Dois anjinhos. Ajoelhámo-nos e Nossa Senhora sorria e olhava para nós e com os pés não tocava em terra.
Klekly jsme si a madona se na nás usmála a nohama se nedotýkala země!
Fica assim um instante. Pareces mesmo um dos anjinhos nos quadros das igrejas da tua região.
Připomínáš andělíčky na obrazech v umbrijských kostelích.
Foi para os anjinhos.
Hraje v nebi na zlatou harfu.
Sim, mas irão ser anjinhos muito grandes.
Ano, ale brzy to budou velcí andělé.
Perfeitos anjinhos!
Perfektní andílkové!
Agora, façam de anjinhos.
Teď si hrajte na andílky.
De anjinhos?
Hrát si na andílky?
Estava com medo que fosses entregar isso aos anjinhos.
Už jsem se bál, že to chceš doručit někam až k andělům.
Sem contar pelos dedos, diga quantos mandámos aos anjinhos?
Spočítejte si bez pomoci prstů, kolik jich asi šoupli do díry.

Možná hledáte...