atalho portugalština

cestička

Význam atalho význam

Co v portugalštině znamená atalho?

atalho podstatné jméno

— caminho entre dois pontos, mais curto que o oficial ou o mais conhecido ou o mais seguro ⋄ Chapeuzinho Vermelho pegou um atalho pela floresta para chegar à casa da vovó. — (Interface gráfica) ícone possibilitador de fácil iniciação de uma função dentro da interface gráfica — (Informática) predefinição de tecla ou combinação de teclas que pressionada permite a fácil iniciação de uma função dentro de uma ambiente computacional

Překlad atalho překlad

Jak z portugalštiny přeložit atalho?

atalho portugalština » čeština

cestička zkratka stupce pěšinka klávesová zkratka chodníček chodník

Příklady atalho příklady

Jak se v portugalštině používá atalho?

Citáty z filmových titulků

Perdi-me ao tentar encontrar um atalho para a Capital City.

Ztratil jsem se při hledání zkratky do Capital City.

Vamos tomar um atalho por Franklin Shoals.

Vezmu to zkratkou přes Franklinovu mělčinu.

Sim, senhor, ele vai tomar o atalho por esta plataforma e pensa que me vou assustar. e dar a volta.

Jo, jede zkratkou přes tenhle břeh a myslí si, že se vylekám. a pojedu kolem.

E tomei o atalho.

ŠeI jsem zkratkou.

Se conhece um atalho, siga-o.

Susan, jestli znáš nějaké zkratky, tak prosím jimi jeď.

Toma o atalho em Twin Forks.

Jeď zkratkou přes Twin Forks.

Condutor, vá directo à Cabana McKinley. pelo atalho, se houver.

Haló pane, jeďte rovnou ke srubu McKinley. a vemte to zkratkou, jestli se to dá.

Há um atalho que vai pelo rio.

Zná skratku podél řeky.

Confie em mim, apoie-se em mim. É um atalho mas não temos muito tempo.

Věřte mi, je to sice zkrácený postup, ale nemáme moc času.

Mas, quanto a mim, pessoalmente, eu prefiro este atalho aqui.

Ale ptáš-li se mě osobně. já miluji zkratky.

Eu conheço um atalho para o esconderijo dos salteadores.

Znám zkratku k jejich úkrytu.

Vai por um atalho.

Jeďte zkratkou. Ano, ke koním.

Vai por esse atalho à direita.

Vem to tou uličkou napravo.

Há um atalho através da charneca.

Existuje zkratka přes blata.

Možná hledáte...

atalhar