atravessado portugalština
Význam atravessado význam
Co v portugalštině znamená atravessado?
atravessado
Příklady atravessado příklady
Jak se v portugalštině používá atravessado?
Citáty z filmových titulků
Deve ter atravessado.
Musel přeplavat.
À velocidade que ia, a esta hora já deve ter atravessado dois Estados.
Při rychlosti, jakou utíkal, už jistě překročil dvoje hranice.
Por esta hora, ele teria atravessado a fronteira e seria livre.
Mohl už být za hranicemi, v bezpečí.
Já que lá estavas, podias ter atravessado.
To jsme mohli rovnou vylézt na druhém břehu.
Eu esperei até terem atravessado.
Počkal jsem, dokud nepřejela druhá vlna.
Quem os teus homens tiverem atravessado, montem a metralhadora para nos cobrir.
Až projdete bažinami, připravte si kulomet a budete nás krýt.
Como se tivesse atravessado o Canal da Mancha a nado.
Jako bych právě přeplavala kanál La Manche. Co dál?
Estou atravessado. na sua garganta, Henry Teron. e você não pode me cuspir fora.
Vzpříčím se vám v krku, Henry Terrille, že mě nedokážete vyplivnout! A teď poslyšte.
Mesmo exagerando, Santa Anna já deve ter atravessado a Baja em força.
I když uvažujeme přehánění Santa Anna musel překročit Baja s velkými silami.
Atravessado por uma flecha!
Je propíchnutý. Běž se podívat ke dveřím.
Uma mulher como ela pode ter atravessado rapidamente a sala sem me ver por trás do meu jornal e saído imediatamente.
Žena jako ona mohla rychle projít sálem, nevšimnout si mne za novinami a v mžiku se vytratit.
E não parem até terem atravessado a fronteira do estado.
A jeďte, dokud nepřejedete státní hranici.
Não deve ser atravessado por nós.
Nebylo nám dáno ho přeplout.
Em quatro dias, teremos atravessado o rio Meuse.
Do čtyř dnů budeme za řekou Másou.