auditoria portugalština
audit, podnikový audit
Význam auditoria význam
Co v portugalštině znamená auditoria?
auditoria
Překlad auditoria překlad
Jak z portugalštiny přeložit auditoria?
Příklady auditoria příklady
Jak se v portugalštině používá auditoria?
Citáty z filmových titulků
Eu queria poder ficar, filha, mas é auditoria do Davis de novo.
Moc bych chtěla zůstat, zlato, ale jde o Davisův audit, znova.
Um relatório de uma auditoria federal criticará o uso de fundos. Declaro assim o nomeado do Partido Republicano. da campanha do Presidente Nixon. para Presidente dos Estados Unidos. o Presidente Richard Nixon!
Kandidátem Republikánské strany na úřad prezidenta Spojených států je prezident Richard Nixon.
Advogados, 10.000, auditoria, 2.000, impostos, talvez sete.
Právníci 10 000, revize 2 000, daň ze mzdy možná sedm.
Debate público. Auditoria externa.
Začaly by tady šťourat kontroly.
E penso que as finanças planeiam uma auditoria dos últimos de cinco anos. O quê?
A mám pocit, že Úřad pro gamblerství ti může napařit pět let.
Estes tipos são quase tão divertidos como uma auditoria fiscal.
S touhle bandou je asi stejná sranda, jako s berňákem.
Sujeita à auditoria e homologação, que devem ocorrer em Roma.
Konečná ratifikace musí proběhnout v Římě.
Não sabia que te fariam uma auditoria.
Nevěděl jsem, že si tě předvolají.
Vou ter uma auditoria.
Předvolali mě.
Vais passar por uma auditoria?
Předvolali tě?
Se eu passasse por esta auditoria sem a ajuda daquela mulher matava este homem.
Kdyby si mě předvolali a já neměl zajištěnou pomoc od té ženské, tak bych tohohle člověka zabil.
Já passaste por uma auditoria?
Předvolali si tě někdy?
Vou passar por uma auditoria e tu acabas com ela?
Mně si předvolali - a ty ses s ní rozešel?
Fizeram-me uma auditoria no ano passado. Passei por uma auditoria.
Loni si mě z berňáku předvolali.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A Nestlé teve os melhores resultados relativamente à transparência, já que fornece informação sobre pelo menos algumas das suas fontes de matérias-primas e dos seus sistemas de auditoria.
Nejlepších výsledků v oblasti transparentnosti dosáhla firma Nestlé, která poskytuje informace přinejmenším o části zdrojů svých komodit a kontrolních systémů.