ave portugalština

pták

Význam ave význam

Co v portugalštině znamená ave?

ave podstatné jméno

— (Ornitologia) animal vertebrado, ovíparo, recoberto de penas, de bico córneo, sem dentes, e cujos membros posteriores servem para marcha, sendo os anteriores transformados em asas ⋄ Outra ave que se adaptou a alagados da cidade é a águia pescadora. {{OESP|2008|setembro|20}}

Překlad ave překlad

Jak z portugalštiny přeložit ave?

ave portugalština » čeština

pták ptáci ptačí kur Aves

AVE portugalština » čeština

AVE

Příklady ave příklady

Jak se v portugalštině používá ave?

Citáty z filmových titulků

Creio que sabes que és uma ave muito rara para estas bandas.

Předpokládám, že jsi zjistil, že sem tak trochu nezapadáš?

Que ave rara.

Zvláštní osoba.

Xadrez cor de ave a, blusa.

Tvídový kostým, blůza, modrý hedvábný kapesník.

Ouça, passe-me ao Duffy. Posso chamar ao presidente da Câmara ave de rapina?

Vše, co napíšeš.

Ai não. disse umas Ave Marias extra.

A říkal nějaké Zdrávas Maria navíc.

Ave Maria cheia de Graça, Bendito é o fruto.

Zdrávas Maria, milosti plná, Pán s tebou, požehnaný plod života.

Ave Maria, cheia de Graça, Bendito é o fruto do Vosso ventre.

Zdrávas Maria, milosti plná. požehnaný plod života tvého.

Consta que, na altura em que se celebra o nascimento do Salvador, esta ave canta toda a noite.

Někteří říkají, že když narození Spasitele slavíme, jitřní pták celou noc zpívá.

Sou uma ave velha.

Já jsem starý.

Pobre ave aprisionada.

Ubohý polapený ptáček.

Aquilo é uma ave de caça a sério.

Koukni, tohle je lovecký pták.

Aprendeu a voar como uma ave de caça, e agora nada como uma ave aquática.

Právě se naučil létat jako křepelka a teď plave jako vydra.

Aprendeu a voar como uma ave de caça, e agora nada como uma ave aquática.

Právě se naučil létat jako křepelka a teď plave jako vydra.

A ave transformou-se numa pintada-comum.

A teď se z naší vydry stane kapoun.

AVE čeština

Překlad ave portugalsky

Jak se portugalsky řekne ave?

AVE čeština » portugalština

AVE

Příklady ave portugalsky v příkladech

Jak přeložit ave do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Za tu marnivost, to je 6x Ave a 6x Otče náš.

Recitará seis Aves Maria e Padre Nosso pela pouca de vaidade, Irmã.

Pomodlete se ještě 5x Ave a vyproste si polévku. prohřešek proti pýše, sestro.

Recitará outras cinco Aves Maria e suplica sua sopa. - por essa pequena mostra de orgulho, Irmã.

Ave Caesar!

Ave César!

Ave Caesar.

Ave César.

Ave Caesar!

Ave César!

Ave a sbohem, malý Caesare.

Ave e adeus, pequeno César.

Ave Antonius!

Ave António!

Ave Antoniovy legie!

Ave a legião de António!

Ave, Julie Popilie. Půjdu se na ně podívat.

Avé, Julius Pompilus.

Ave Gaje Bone. Máme toho Druida!

Apanhamos o druída, ó Caius Bonus.

Ave Gaje Bone!

Ó Caius Bonus!

Ave Gaje Bone!

Avé, Caius Bonus!

Ave stateční legionáři!

Avé, avé meus bravos.

Ave César. Ti kteří ti slouží tě zdraví ze všech svojich sil.

Salve, César, aqueles que te servem a preço reduzido, saúdam-te.