banka | baňka | babka | jatka

bajka čeština

Překlad bajka portugalsky

Jak se portugalsky řekne bajka?

bajka čeština » portugalština

fábula apólogo lenda

Příklady bajka portugalsky v příkladech

Jak přeložit bajka do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Bajka o tom, jak jsem dostal medaili za statečnost nebo tak něco.
Pare com esse papo furado.
Lesbička a vopičák, to zní jako ňáká Ezopova bajka!
A lésbica e o macaco.
Vlajka, bajka, kalamajka.
Bandeira, brincadeira, parvoeira.
Všichni agenti z té doby jsou mrtví, tak zůstala místo historie jen bajka.
Os agentes dessa época morreram todos, por isso a história tornou-se lenda.
A to je skutečná bajka ze 16. století o dvou milencích, kteří chodili ke studni, aby je vesničané a jejich manželé neviděli.
É uma fábula verdadeira, sobre os amantes do séc. 16, que costumavam subir ao poço, para fugir aos olhares indiscretos dos aldeões.
To je jak bajka.
Temos aqui um tema animal.
Je to bajka, životní moudro.
É uma fábula, uma lição de vida.
Je to bajka.
É uma fábula.
Bajka na postrašení dětí.
Um conto para assustar as crianças.
Existuje bajka o žábě, která převeze škorpióna přes řeku.
Há uma fábula que fala de um sapo que ajuda um escorpião a atravessar o rio.
Ahoj, už jste někdy slyšeli o bajka o štíra a žába?
Já ouviste falar da fábula do escorpião e do sapo?
Cože? Ta stará bajka.
Você sabe, a velha fábula.
Ta bajka je stará víc než tisíc let.
A fábula tem mais de mil anos.
Co je bajka?
O que é mentira?

Možná hledáte...