banido portugalština

Význam banido význam

Co v portugalštině znamená banido?

banido

expulso ou excluído por meio de sentença

Příklady banido příklady

Jak se v portugalštině používá banido?

Citáty z filmových titulků

Banido por, quase todas as nações.
Zakázané většinou národů na Zemi.
Socialmente, foi banido!
Svět pro něj skončil!
Foi banido.
Úřady to zakázaly.
Desejo que cada um de vocês seja banido! Qual é o problema?
Zabiju se!
Duval seria banido de todas as outras revistas.
Po tomhle se s vámi ostatní módní magazíny nebudou bavit.
Mas você leu e viu o bastante para saber que este culto maldito tem de ser banido.
Ale přečetl jste a zažil toho dost, abyste věděl, že tento bezbožný kult musí být vymýcen.
Um código tão severo que quem quer que o quebre é banido do nosso convívio. por ser impróprio de viver connosco.
Kód tak nedotknutelný, že když ho někdo poruší, je vyštván ze společnosti. jako člověk, s kterým se nedá žít.
Romeu foi banido.
Romeo je vyhnán.
Não me permite adorar a meu deus. Estou banido.
Budeme cestovat společně a nikdo se nebude muset bát.
Fui banido para um país da África que tive de procurar no mapa.
Vykázala mě někam do Afriky. K čertu, musím to najít na mapě.
Doravante, estás banido para sempre!
Od nynějška a navždy jsi vyvrhel!
Banido.
Vyvrhel.
Todos aqueles anos. Banido?
Já se moc dobře nepamatuji na můj první život.
Estais por isso toda a vida banido!
Ptáš se na otázky zodpovězené před 1 000 roky. Nepřeješ si ochranu hejna.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

No dia 10 de Janeiro, enquanto Qadri planeava a sua marcha, dois homens-bomba enviados pelo Lashkar-e-Jhangvi, um grupo extremista sunita banido, atacaram a comunidade xiita hazara em Quetta, vitimando cerca de uma centena de pessoas.
Desátého ledna, zatímco Kadrí plánoval svůj pochod, zaútočili dva sebevražední atentátníci vyslaní zakázanou skupinou sunnitských extremistů Laškare džhangvi na komunitu hazárských šíitů v Kvétě a zabili téměř sto lidí.

Možná hledáte...