beto | Beat | bento | boato

beato portugalština

blahý

Význam beato význam

Co v portugalštině znamená beato?

beato

bem-aventurado devoto fanático

beato

homem considerado bem-aventurado pela Igreja Católica homem devoto, religioso pessoa hipócrita pessoa extremamente religiosa, carola, barata de igreja

Překlad beato překlad

Jak z portugalštiny přeložit beato?

beato portugalština » čeština

blahý

Příklady beato příklady

Jak se v portugalštině používá beato?

Citáty z filmových titulků

Não sejas tão pudico e beato.
Nedělej drahoty jako nějaká slečinka.
Eu não sou beato, mas cada um tem as suas crenças.
Nejsem anděl, ale věřím.
Volta aqui, beato cobardolas!
Koukej se vrátit, ty pobožnej posero!
Quem disse que o beato não sabia beber?
Kdo říkal, že ten pobožnej šílenec neumí chlastat, co?
Talvez pudesses procurar na tua bibliazinha de beato e seres compreensivo por uma vez.
Co kdybys v té své pánbíčkářské dušičce našel trochu klidu na vteřinu?
Os meus amigos lá na vizinhança. se soubessem que o meu melhor amigo. era um tipo 'beato' como ele, riam a bandeiras despregadas.
Kdyby chlapi od nás věděli, že můj nejlepší kamarád je slušňák, vysmáli by se mi.
Em troca, só me tem repreendido com chavões de falso beato.
Na oplátku mě neustále poučujete pokryteckými frázemi.
O Worm gostava de saber: é um preto provinciano beato, de gravata e tudo isso?
Worm chtěl vědět, jestli jste nějakej negerskej pánbíčkář, s tou svou kravatou a tím vším.
Não é meio beato?
To jsi takovej vzornej svatoušek!
Ele é um hipócrita chato, emproado e beato.
Je to upjatý, svatouškovský, nudný patron.
Beato.
Dal ses na víru? Divný.
Estou farto daquele bêbado sádico e beato!
Už mám toho sadistickýho, pámbíčkářskýho ožraly dost.
Um cabrão beato.
Pobožný parchant.
A dançar com algum beato.
Tancovat s nějákým věřícím blbečkem.

Možná hledáte...