bebé portugalština
miminko
Význam bebé význam
Co v portugalštině znamená bebé?
bebé
Překlad bebé překlad
Jak z portugalštiny přeložit bebé?
Příklady bebé příklady
Jak se v portugalštině používá bebé?
Citáty z filmových titulků
Pensei que estar grávida seria um momento mágico, mas estou sempre tão nervosa por poder fazer algo errado e de magoar o bebé de alguma maneira.
Myslela jsem si, že těhotenství je kouzelná věc, ale většinu času jsem nervózní z toho, že něco pokazím, nebo že nějak ublížím dítěti.
Este bebé vai nascer numa comunidade de Luz.
Dítě se narodí do společenství Světla.
Vamos todos enviar força para a Mary e para o bebé?
Můžeme poslat sílu Mary a jejímu dítěti?
Acho que não quer saber se o bebé é dele ou não, mas o Sean sim.
A co si myslí oni? Nemyslím si, že mu záleží na tom, jestli je jeho, ale Seanovi ano.
Se sentes que o bebé é do Sean, e queres que ele seja do Sean, então ele será.
Pokud víš, že je Seanovo a chceš, aby bylo jeho. Pak tedy je jeho.
Também perdemos esse bebé.
To jsme také ztratili.
Para Iá se dirigiram apressadamente e encontraram Maria, José e o bebé.
Bez meškání prišli, a nalezli Marii a Josefa a robátko.
A sua mulher regressa. com um bebé.
Jeho žena se vrátila. i s dítětem.
E o bebé bastardo também!
On i ten jeho bastard budou pykat!
Meu bebé!
Moje dítě!
Não vais beijar a tua bebé?
Dáš svojí kočičce pusinku?
Tu és o meu bebé.
Jsi můj chIapeček.
Sou o seu bebé.
Jsem tvůj chIapeček.
Sabia que o meu bebé vinha para casa.
VěděIa jsem, že se mi můj chIapeček vrátí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Por definição, o desenvolvimento não é apenas mais do mesmo, assim como um adulto não é apenas um bebé grande.
Rozvoj ze své podstaty není pouze větší množství téhož, podobně jako dospělý člověk není jen velké dítě.
Em 1994, a primeira-ministra Benazir Bhutto lançou a primeira campanha de vacinação ao vacinar a sua filha bebé, Aseefa.
V roce 1994 ministerská předsedkyně Bénazír Bhuttová zahájila první celonárodní vakcinační úsilí tím, že nechala očkovat svou malou dceru Asífu.