bua | bla | bule | žula

bula portugalština

bula

Význam bula význam

Co v portugalštině znamená bula?

bula

selo para documentos emitidos por papas ou outros soberanos (Cristianismo) documento papal sobre um determinado tema Documento papal

Překlad bula překlad

Jak z portugalštiny přeložit bula?

bula portugalština » čeština

bula papežská bula

Příklady bula příklady

Jak se v portugalštině používá bula?

Citáty z filmových titulků

Sua Santidade emitiu a Bula.
Jeho Svátost vydala Bulu.
Isto é o que Roma designa por Bula Papal, um édito do próprio Papa.
Toto Řím nazývá papežskou bulou. Nařízení samotného papeže.
Há uma bula na parte detrás.
Je na nich nějaké písmenko.
Redondos e amarelos, mas sem bula.
Byly stejné, ale bez písmen.
A bula diz que pode causar tontura e para não operar máquinas.
Na láhvi je napsáno, že mohou způsobit ospalost, - tak neřiďte vozidla.
Quando se toma comprimidos para a fertilidade, convém ler a bula.
Oh, asi byste si při braní těch prášků na plodnost, měla přečíst úvodní stranu.
Eles querem repartir o Novo Mundo com os portugueses, mas, precisarão sempre da Bula Papal.
Chtějí si rozdělit Nový svět s Portugalci, ale vždy budou potřebovat papežskou bulu.
Li a bula.
Četl jsem 800 výstražných nápisů.
A bula Sublimus Dei, Santo Padre.
Bula, Sublimus Dei, Svatý otče.
Decidi executar a Bula de Excomunhão contra o rei Henrique de Inglaterra.
Rozhodl jsem se vydat exkomunikační bulu proti anglickému králi Jindřichovi.
Nesse caso, estou certo de que posso contar convosco para executar a bula.
V tom případě se na vás jistě mohu spolehnout, že bulu vykonáte.
Sua Santidade está pronta a promulgar a Bula de Excomunhão.
Jeho Svatost je připravena zveřejnit bulu exkomunikace.
Não era isso que o médico tinha em mente quando a mandou ler a bula.
Neřekla bych, že takhle to psali na příbalovém letáku.
Entregámos, uma Bula Papal solene concedendo-lhes direitos eternos, sobre esse novo vasto continente.
Doručili jsme Svatou bulu papežskou, zajišťující jim věčná práva na ten obrovský nový kontinent.

bula čeština

Překlad bula portugalsky

Jak se portugalsky řekne bula?

bula čeština » portugalština

bula bula papal

Příklady bula portugalsky v příkladech

Jak přeložit bula do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Bula. Ano.
Ela foi.
Tohle je císařova bula a ta nás opravňuje Šišimu ulovit!
Este decreto do Imperador autoriza-nos a subjugar o Deus Veado!
Bula jsi oBalamucena!
Ficou Bamboozled!
Bula bych opravdu ráda.
Seria uma honra.
Bula, Sublimus Dei, Svatý otče.
A bula Sublimus Dei, Santo Padre.
Papežská bula je.
Essa bula já existe.
Ta bula, o které jste se zmínil.
Essa bula que você mencionou.
Bula je připravena, a čeká na Váš podpis, Svatosti.
A bula está pronta, só aguarda a sua assinatura, Santidade.
Borgiova bula.
Uma bula Borgia.
I Bula? No jo.
O Bulo também?

Možná hledáte...