cassie | casso | chaos | casse

chassi portugalština

podvozek

Význam chassi význam

Co v portugalštině znamená chassi?

chassi

estrutura sobre a qual o carro é montado

Překlad chassi překlad

Jak z portugalštiny přeložit chassi?

chassi portugalština » čeština

podvozek šasi kaseta

Příklady chassi příklady

Jak se v portugalštině používá chassi?

Citáty z filmových titulků

O número do chassi é falso e ele foi pintado.
Čísla na ocase byla falešná a vrtulník byl přestříkaný.
Retirei o topo do chassi, fiz umas pinturas, coisas do estilo. - Obrigado.
Shodil jsem kabinu na spaní, nalepil ty samolepky a takové věci.
O chassi está torto. A direcção assistida é outro capítulo.
Máme problémy.
É carro de acidente. O chassi está torto.
Je to bouraný auto, podvozek je hnutej.
O que dizes, Wendy? O teu chassi está algo desgastado.
Wendy, máš trochu odřené šasi.
E se o chassi não quebrar, bom tenho certeza que vai fazer um bom estrago.
Dojde k poškození podvozku. Nechtěl bych kožní mechaniku, které budou opraveny.
Quase. Trocamos os números do chassi. e Wendy está com os documentos para você assinar.
Vyměnili jsme výrobní štítek a Wendy si píše výpověď.
O mesmo modus operandi: Três Honda Civic, condução de precisão. e o mesmo brilho verde de néon, debaixo do chassi.
Pořád to stejné: tři Hondy Civic, přesné řízení, stejná zelená neonová záře pod šasi.
Com tanta tracção, o chassi torceu-se todo ao passar a meta.
Tak se hnal, že mu málem upadlo šasi.
Belo chassi. O que tem sob o capô?
Pěkné tělo, copak je pod tou kapucí?
Subiu ao redor do chassi, sem dinheiro fora em cada lateral. e entra bem em sua roda.
Prošlo podvozkem, na stranách se zlomilo, a vlezlo do podběhu.
O chassi está todo torto.
Ne, kostra je celá zkroucená.
Tem um chassi absolutamente fabuloso.
Má absolutně úžasný podvozek.
Bem, diga aquele mais tempo e Eu terei seu chassi encerado.
Řekni to ještě jedenkrát a naleštím ti karoserii.

Možná hledáte...