cvakání čeština
Příklady cvakání portugalsky v příkladech
Jak přeložit cvakání do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, pane. Když uslyšíš kovové cvakání, drž se.
Quando ouvires o estalido metálico, segura-te.
Co dělá to cvakání?
O que é o estalido metálico antes da explosão?
Cvakání zubů, kolena selhala.
Dentes estalando, joelhos dobrados.
Ty to cvakání znáš, ne?
De ''aguilhoadas'', percebes tu.
Jen ať slyším cvakání foťáku.
Deixem-me ouvir o 'click' dessa câmera.
Jacku, co je to za hlasitý cvakání?
Que são esses estalidos altos?
Pro boží slzy, mohl by si nechat toho cvakání a dělat něco?
Pelo amor de Deus, queres deixar de pensar e fazer algo?
Mohl bych pískat, ale cvakání není tak rušivé.
Posso assobiar, mas os clicks atrapalham menos.
Vrzaly mu boty a to jeho cvakání!
E este maldito clicar!
A jestli přijde o kariéru kvůli tomu tvýmu cvakání, vrzání a svedkům nesvedkům, tak nejenže ti to neodpustím, ale budu te nenávidet.
Se ela perder a carreira dela devido aos teus barulhos e a chamares testemunhas que não questionas Não te irei perdoar, odiar-te-ei. Desculpa.
Ve svý hlavě mluvíš anglicky. ale pak z tebe leze jen bzukot a cvakání.
Quer dizer, na tua cabeça estás a falar inglês. mas quando sai cá para fora é só barulhos esquisitos.
Co je to za cvakání?
Que estalidos são esses?
To cvakání, nějaký kov?
Será metal?
Nepůsobí jako člověk, který celou noc poslouchá se stetoskopem cvakání zámku.
Não o vejo a tentar descobrir a combinação da caixa-forte ao estetoscópio.