cvrček čeština
Překlad cvrček portugalsky
Jak se portugalsky řekne cvrček?
Příklady cvrček portugalsky v příkladech
Jak přeložit cvrček do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Samozřejmě, jsem jen malý toulavý cvrček, ale poslechněte si, proč jsem změnil názor.
É claro que sou apenas um grilo que anda de lareira em lareira, mas deixem-me dizer-vos o que me fez mudar de ideias.
A navíc - cvrček nemůže být nikdy dost opatrný.
Para um grilo todo o cuidado é pouco, sabem?
Cvrček jméno mé.
Chamo-me Grilo.
Jémine Cvrček.
Grilo Falante.
To jsem já, tvůj starý přítel Cvrček. Pamatuješ se na mne?
Sou eu. o teu velho amigo, o Grilo Falante, lembras-te?
A kde byl Sir Cvrček?
Onde estava Sir Grilo Falante?
Cvrček?
O Grilo Falante?
Kdyby nebylo monsiéra, houpaly by se naše skalpy v nějakém komančském teepee a tenhle malý cvrček by nikdy nevyrostl dost na to, aby se povaloval po Texasu.
Se não fosse por ele, nossos escalpos estariam enfeitando as tendas comanches e ele não cresceria para mentir sobre o Texas.
Moc milej cvrček.
A criaturinha mais simpática que já conheci.
Ale kuš, Napoleone, není to nic víc než malý cvrček.
Caramba, Napoleão. É só um grilo.
Stále říkám, že to byl malý cvrček.
Ainda digo que era só um grilo.
Byl to, byl to malý cvrček.
Era só um grilo.
Cvrček je muzikálnější.
O grilo é mais melodioso.
Možná cvrček.
Uma critica,talvez.
Možná hledáte...
cvrčci |
cvrčala |
cvrčivec |
cvrčkovití |
cvrčilka říční |
cvrčilka zelená |
cvrčilka žíhaná |
cvrčilka slavíková |
cvrkot |
cvrlikat