víra | síra | míra | Jíra

díra čeština

Překlad díra portugalsky

Jak se portugalsky řekne díra?

díra čeština » portugalština

buraco oco furo vazamento orifício fuga forame abertura

Příklady díra portugalsky v příkladech

Jak přeložit díra do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tady je díra.
Olhe, há aqui uma abertura.
Samá díra.
Cheia de furos.
A co ke mně? - Díra?
Então e a minha casa?
Samá díra.
Bastante mal.
Nechte mě mluvit! Je tam díra, vykopaná. - Thank you.
Deixe-me falar, há um buraco escavado.
Díra v podlaze!
Não compreende francês?
Pořád stejná díra, co? - Jo.
Esta espelunca não mudou nada.
Taková díra, 5000 mil od civilizace.
Uma lixeira destas, a 8 mil Km de sítio nenhum.
Víš, že svět je špinavá díra?
Sabes que o mundo é um chiqueiro?
Ta díra ve sklepě, víš?
Sabes aquele buraco na cave?
Žádná díra tam není.
Não há buraco na parede. - Há sim.
Pekná díra, to Tampico.
Tampico é cá uma cidade.
Ta díra po kulce je kousek od mý hlavy.
Aquela bala fez uma rasante.
Cizí člověk, ve střeše srubu díra po kulce, a zvlášť ta zraněná tvář.
Forasteiro, buraco de bala no tecto da cabana, em particular, o estado da cara dele.

Možná hledáte...