dane | dante | šance | lance

dance portugalština

Dance

Význam dance význam

Co v portugalštině znamená dance?

dance

(Brasil⚠) ritmo musical característico de músicas eletrônicas que vem se popularizando, principalmente, entre o público jovem; décadas atrás esse ritmo era popularmente intitulado balanço

Překlad dance překlad

Jak z portugalštiny přeložit dance?

Dance portugalština » čeština

Dance

Příklady dance příklady

Jak se v portugalštině používá dance?

Citáty z filmových titulků

Dance com o velho Kringelein.
Tak si zatancujte s Kringeleinem.
Dance comigo, Gaston.
Smím prosit, Gastone?
Quer que eu dance afastada de si?
Mám od tebe taky vytancovat?
Ir a uma festa, e deixar que uma garota dance sozinha.
To je teda mejdan, nechat dámu tancovat samotnou.
Dance no tempo que quiser, eu acompanho-a.
Tanči jak chceš. Já se přizpůsobím.
Quero que dance esta noite. com o mesmo êxtase que a vi dançar só uma vez.
Chci, abyste tančila se stejným zápalem, jaký jsem u vás viděl jednou jedinkrát.
Não dance.
Ale nemáš.
Dance comigo, Harriet, não aguento ficar de fora.
Pojďte si se mnou zatančit, Harrieto.
Vamos. Dance comigo.
Zatančete si se mnou.
Então dance com ele, está bem?
Tak si s ním jdi zatančit!
Peço, permita-me que. o dance com Sissi.
Teď ale prosím za prominutí. protože si ho zatančím se Sissi.
Venha, Eric! Dance para nós!
Pojď, Ericu, tanec pro nás.
Dance! Por favor, Eric, você sabe dançar qualquer tipo de dança!
Ano, Ericu, zatanči kvůli nám.
Levante-se e dance!
Vstaň a tancuj.

Dance čeština

Překlad dance portugalsky

Jak se portugalsky řekne dance?

Dance čeština » portugalština

Dance

Příklady dance portugalsky v příkladech

Jak přeložit dance do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Hele, pan Dance Fever.
É o Sr. Febre de Sábado à Noite.
Páni, dělám break dance!
Estou a dançar break!
Oklahoma Mixer - americký square dance když jsme tančili Oklahoma Mixer abych mu půjčovala svůj poznámkový blok když si zapomněl domácí úkol.
Odiava dar a mão nas aulas de dança, odiava emprestar-lhe os meus trabalhos de casa.
Three Dance Round Robin,. dvojnásobní vítězi Tulip Time Central Districts. and Outer Lying Regions Winter Five Dance. a víc jak třikrát vítězové Pan Pacific Grand Prix.
Três campeões de Dance Round Robin. Tulip Time Central Districts e Outer Lying Regions. Winter Five Dance duas vezes campeões. e mais de três vezes Pan Pacific Grand Prix. campeões do Amateur Five Dance Latin American!
Three Dance Round Robin,. dvojnásobní vítězi Tulip Time Central Districts. and Outer Lying Regions Winter Five Dance. a víc jak třikrát vítězové Pan Pacific Grand Prix.
Três campeões de Dance Round Robin. Tulip Time Central Districts e Outer Lying Regions. Winter Five Dance duas vezes campeões. e mais de três vezes Pan Pacific Grand Prix. campeões do Amateur Five Dance Latin American!
A nyní, dámy a pánové, hlavní soutěž večera. na kterou jsme všichni čekali. finále Pan Pacific Grand Prix Amateur Five Dance Latin!
E agora, senhoras e senhores, o evento principal da noite. aquele porque todos temos estado à espera. A final do Pan Pacific Grand Prix Amateur Five Dance Latin!
Your essence warms the evening air as I dance into your heart.
A tua essência aquece a brisa do anoitecer enquanto eu danço no teu coração.
Dance Party, U.S.A. Sračka pro puberťáky.
Dance Party, U.S.A. Uma merda do tipo Teenybopper.
Perry chce tančit break dance, až vyroste.
Ele quer dançar break profissionalmente.
Netušila jsem, že zůstane na lap dance.
Nunca pensei que ficaria para uma dança de colo.
Shields a Yarnell, Elton John a Kiki Dee. a nyní, The Spotlight Dance.
Shields e Yarnell, Elton John e Kiki Dee. e agora, The Spotlight Dance.
Promiňte, nejste vy náhodou Danny Terrio z Dance Feveru?
Perdão. Não é o Deney Terrio da Dance Fever?
Jak víte, velkej break dance kontest bude v sobotu.
Como sabem, o grande concurso de break dance é no Sábado.
To je sedmilístek pro štěstí, který ti pomůže uspět ve všem, co podnikneš, dokonce i v break-dance, a který kdysi patřil někomu výjimečnému.
Sabes o que é? É um trevo da sorte que te pode ajudar a ter êxito naquilo que fizeres. Até no break dance.

Možná hledáte...