Douglas portugalština
Význam Douglas význam
Co v portugalštině znamená Douglas?
Douglas
Příklady Douglas příklady
Jak se v portugalštině používá Douglas?
Citáty z filmových titulků
Douglas Bader, o piloto, foi paciente aqui, durante a Segunda Guerra Mundial.
Douglas Bader, pilot, byl tu pacientem během druhé světové války.
És um patife imprestável e insensível, Douglas.
Jsi tvrdohlavý bezcitný darebák, Douglasi.
Douglas Lee.
Douglas Lee.
Ryley, Douglas!
Reily! Douglas!
Douglas Bader se tornou uma lenda em sua própria época.
Douglas Bader se stal legendou ještě za života.
Para finalidades dramáticas, foi necessário que este filme saltasse no tempo certos eventos na vida de Douglas Bader e também reformular alguns dos personagens envolvidos na história.
Pro potřeby filmu bylo nutné některé události a osoby lehce upravit, za což se omlouváme.
Douglas se transformou em aviador com poucos dias em seu primeiro voo instrucional num Avro 504.
Douglas poprvé vzlétl za pár dní na prvním letu s instruktorem v Avro 504.
Douglas. problemas.
Douglasi. Policie.
Sim Sr. Douglas, um bom piloto não deve ter que ficar se provando todo o tempo.
Douglasi, dobrý pilot si to nemusí neustále dokazovat.
Boa Noite, Douglas.
Dobrou noc, Douglasi. Chovejte se slušně.
Mantenha a calma, Douglas.
Buď v klidu, Douglasi.
Que coisa terrível pôde acontecer com um homem como Douglas.
To je strašná věc pro chlapa jako je Douglas.
Eu estou tão preocupada que Douglas possa me odiar para sempre mas eu não posso deixá-lo morrer.
Tak se bojím, že mne za to Douglas bude navždy nenávidět ale nemohu ho nechat zemřít. - Samozřejmě že ne.
Douglas era como um homem se equilibrando na beira de um precípicio sustendado por seus dedos.
Douglas byl jako člověk držící se na římse za špičky prstů.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Douglas Dillon, o secretário do tesouro de Kennedy, afirmou que pensara que o risco de guerra nuclear fora quase zero.
Kennedyho ministr financí Douglas Dillon zase uvedl, že riziko jaderné války se podle jeho tehdejšího mínění rovnalo zhruba nule.
douglas čeština
Příklady Douglas portugalsky v příkladech
Jak přeložit Douglas do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Douglas Bader, pilot, byl tu pacientem během druhé světové války.
Douglas Bader, o piloto, foi paciente aqui, durante a Segunda Guerra Mundial.
Douglas Lee.
Douglas Lee.
Reily! Douglas!
Ryley, Douglas!
Dokonce koupím čtyřmotorový Douglas.
Iremos como os outros! Só que melhor.
Douglas Bader se stal legendou ještě za života.
Douglas Bader se tornou uma lenda em sua própria época.
Douglas poprvé vzlétl za pár dní na prvním letu s instruktorem v Avro 504.
Douglas se transformou em aviador com poucos dias em seu primeiro voo instrucional num Avro 504.
To je strašná věc pro chlapa jako je Douglas.
Que coisa terrível pôde acontecer com um homem como Douglas.
Tak se bojím, že mne za to Douglas bude navždy nenávidět ale nemohu ho nechat zemřít. - Samozřejmě že ne.
Eu estou tão preocupada que Douglas possa me odiar para sempre mas eu não posso deixá-lo morrer.
Douglas byl jako člověk držící se na římse za špičky prstů.
Douglas era como um homem se equilibrando na beira de um precípicio sustendado por seus dedos.
Douglas Bader.
Douglas Bader.
A Douglas nikdy nebyl dobrý vězeň.
Ele era prisioneiro de suas pernas.
Woody, tady Douglas Bader.
Woody, Douglas Bader aqui.
Do teď si celý wing myslel, že Douglas je neporazitelný.
Por agora, toda gente na Asa sente que Douglas é invulnerável.
Douglas je v zajetí.
Douglas foi feito prisioneiro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kennedyho ministr financí Douglas Dillon zase uvedl, že riziko jaderné války se podle jeho tehdejšího mínění rovnalo zhruba nule.
Douglas Dillon, o secretário do tesouro de Kennedy, afirmou que pensara que o risco de guerra nuclear fora quase zero.