gaita portugalština

harmonika

Význam gaita význam

Co v portugalštině znamená gaita?

— (Música) instrumento musical de sopro, com palhetas livres, tocado com a boca — (Sul do Brasil e Música) sanfona — (Brasil e gíria) dinheiro

Jak z portugalštiny přeložit gaita?

harmonika gajdy foukací harmonika dudy brumle akordeon

Jak se v portugalštině používá gaita?

Diga ao Greg para parar de tocar a gaita enquanto pratico?

Řekni Gregovi, ať nehraje na harmoniku, když cvičím.

Não toques a gaita enquanto o Robert está ao piano.

Nehraj na harmoniku, když Robert cvičí.

Sem música secreta tocada numa gaita atrás da cortina?

Žádná tlumená hudba skleněné harmoniky zpoza závěsů?

Pois. Só mesmo um irlandês para tocar gaita-de-foles.

Jo, na dudy zahraje jenom Ir.

Gaita.

K ničemu!

Só um minuto, gaita.

Ani ne.

Não usava kilt nem tocava gaita-de-foles?

Nenosil kilt, ani nehrál na dudy?

Nem você. Só se prometer que não toca a gaita.

Vy taky ne, jestli nepřestanete hrát na tu brumli.

Chega-te para cá e levas uma nos tomates. Se é que tens tomates meu capado da gaita!

Pojď sem, milánku, ať ti ufiknu koule, jestli vůbec nějaký máš, ty třaslavej eunuchu.

Você gosta de gaita de fole.

Tobě se líbí i dudy.

Gaita!

Kruci!

Gaita!

Krucinál!

Gaita!

Do pytle!

Saquei-o no comboio depois de ele me ter mostrado a gaita.

Vystrčil ho na mě ve vlaku a bylo to.

gaitar