h portugalština
H
Význam h význam
Co v portugalštině znamená h?
h
Překlad h překlad
Jak z portugalštiny přeložit h?
H portugalština » čeština
h portugalština » čeština
Příklady h příklady
Jak se v portugalštině používá h?
Citáty z filmových titulků
Talvez pelas 1 5 h., 1 5:30h.?
Možná ve tři nebo ve čtyři.
Talvez pelas 1 5 h., 1 5:30h.?
Možná ve tři nebo ve čtyři.
Para demonstrar que se pode chegar à Lua, Helius enviou o foguete de provas H32, não tripulado e carregado com magnésio.
Aby dokázal, že může dosáhnout Měsíce, vyslal tam Helius zkušební raketu H.32, bez posádky a naplněnou hořčíkem.
Imagens fotográficas da superfície lunar feitas pelo H32, enquanto dava a primeira volta ao redor da Lua.
Povrch Měsíce nafilmovaný raketou H.32 během jejího prvního obletu Měsíce.
O foguete H32, equipado com instrumentos fotográficos automáticos, e não tripulado.
Automatická raketa H32 bez posádky, s automatickými kamerami.
O H32 sobrevoa a quase 1.000 Km de altura a cratera Eratóstenes da Lua.
H.32 letí ve výši cca 1 000 km nad měsíčním kráterem Eratosthenes.
Em cujas profundezas o astrónomo W. H. Pickering, director do Observatório Astronómico de Mandville na Jamaica, acredita ter observado enxames de insectos.
V jeho hlubinách astronom W. Pickering, ředitel observatoře Mandeville na Jamajce, pozoroval domnělé roje hmyzu.
Eu acho que tens de te despachar, porque os maiorquinos vão começar a chegar às 9h.
Pohyb! Mallorčané přijedou v devět.
Disse-te que estivesses aqui às 8h30.
Ríkal jsem ti, abys prišel v 20.30.
Há uma emissão de alerta às 10:30h.
Rádio bude vysílat varování.
Venha até cá logo à noite por volta das 22 h e traga os planos.
Přijďte dnes navečer v 10:00 a přineste mapy.
Às 10h00, quando forem horas de comer novamente, preparar-lhe-ei uns ovos frescos.
V 1 0:00 vám ke svačině udělám čerstvá vejce.
Saquei! Você pode chegar às 5:00h.
No dobře, o páté ať tu jste.
Diz-lhe que o jantar é às 20: 30H certas e que não se atrase.
Řekni mu, že večeře je přesně v 8:30.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
O Presidente George H. W. Bush, ao contrário do seu filho, era transaccional, mas implementou uma muito bem-sucedida política externa.
W. Bush byl, na rozdíl od svého syna, transakční státník, a přesto uskutečňoval velice úspěšnou zahraniční politiku.
De igual modo, embora seja difícil produzir uma bomba H clandestina, milhões terão um dia a capacidade e os meios para usarem indevidamente a biotecnologia, tal como podem hoje usar indevidamente a cibertecnologia.
Podobně platí, že je sice obtížné vyrobit tajnou vodíkovou bombu, avšak miliony lidí budou jednoho dne disponovat potřebnými kapacitami a zdroji k tomu, aby zneužívali biotechnologie stejně, jako dnes mohou zneužívat kybernetické technologie.
O Ébola é a última de muitas epidemias recentes, que também incluem a SIDA, a SRAS, a gripe H1N1, a gripe H7N9, e outras.
Ebola představuje zatím poslední z mnoha epidemií, mezi něž patří i AIDS, SARS, chřipka H1N1, chřipka H7N9 a další.
O Ébola é a última de muitas epidemias recentes, que também incluem a SIDA, a SRAS, a gripe H1N1, a gripe H7N9, e outras.
Ebola představuje zatím poslední z mnoha epidemií, mezi něž patří i AIDS, SARS, chřipka H1N1, chřipka H7N9 a další.
Bruce Bartlett, um alto responsável nas administrações de Reagan e de George H. W. Bush, indicou recentemente uma pesquisa que mostra o aumento acentuado no financiamento da economia dos EUA.
W. Bushe, nedávno poukázal na výzkum ukazující prudký vzestup financializace americké ekonomiky.
Mas uma comparação mais interessante é a que foi feita com o seu outro contemporâneo presidencial, George H. W. Bush.
Zajímavější je však srovnání Thatcherové s jiným jejím prezidentským současníkem: Georgem H. W.
H čeština
Překlad h portugalsky
Jak se portugalsky řekne h?
Příklady h portugalsky v příkladech
Jak přeložit h do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Aby dokázal, že může dosáhnout Měsíce, vyslal tam Helius zkušební raketu H.32, bez posádky a naplněnou hořčíkem.
Para demonstrar que se pode chegar à Lua, Helius enviou o foguete de provas H32, não tripulado e carregado com magnésio.
Povrch Měsíce nafilmovaný raketou H.32 během jejího prvního obletu Měsíce.
Imagens fotográficas da superfície lunar feitas pelo H32, enquanto dava a primeira volta ao redor da Lua.
Automatická raketa H32 bez posádky, s automatickými kamerami.
O foguete H32, equipado com instrumentos fotográficos automáticos, e não tripulado.
H.32 letí ve výši cca 1 000 km nad měsíčním kráterem Eratosthenes.
O H32 sobrevoa a quase 1.000 Km de altura a cratera Eratóstenes da Lua.
Ale pan Tura, teď je hodina H.
Mas, Sr. Tura, está na hora.
Nejsou nic jiného než H2O. se stopou chloridu sodného.
Não são nada mais que H2O com vestígios de cloreto de sódio.
Pan H jede výtahem s panem D.
Mr. H vai descer no elevador com o D. Mr. H vai descer no elevador com o D.
George H Gibbons. - Tady jsou.
Sim Sr. Gibbons, estão aqui.
H - H-Harry, měl bys vidět co se tady připravuje pro Tebe.
Harry, devias ver o que estão a preparar para ti na cidade.
H - H-Harry, měl bys vidět co se tady připravuje pro Tebe.
Harry, devias ver o que estão a preparar para ti na cidade.
Jsem představitelem C.R.S. z G.H.Q.
Represento o S.R.C.
Neslyšel jste, že mi pan Crabbin nabídl pohostinost H.Q.B.M.T.?
Não ouviu o Sr. Crabbin a oferecer-me a hospitalidade do H.Q.B.M.T.?
Údolí Shenandoah, místo, které se jmenuje Bridesdale, a Philip H. Sheridan.
O Vale de Shenandoah um sítio chamado Bridesdale e Philip H. Sheridan.
A neměl by se představit. h-och dřív?
Não seria de me dizer primeiro. quem o senhor é?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ebola představuje zatím poslední z mnoha epidemií, mezi něž patří i AIDS, SARS, chřipka H1N1, chřipka H7N9 a další.
O Ébola é a última de muitas epidemias recentes, que também incluem a SIDA, a SRAS, a gripe H1N1, a gripe H7N9, e outras.
Ebola představuje zatím poslední z mnoha epidemií, mezi něž patří i AIDS, SARS, chřipka H1N1, chřipka H7N9 a další.
O Ébola é a última de muitas epidemias recentes, que também incluem a SIDA, a SRAS, a gripe H1N1, a gripe H7N9, e outras.
A není to stranický pohled. Bruce Bartlett, vysoký představitel administrativ Ronalda Reagana a George H.
Não se trata aqui de uma perspectiva partidária.
Zajímavější je však srovnání Thatcherové s jiným jejím prezidentským současníkem: Georgem H. W.
Mas uma comparação mais interessante é a que foi feita com o seu outro contemporâneo presidencial, George H. W. Bush.
Z toho plyne poučení, že za některých okolností bychom se měli raději nechat vést dobrými transakčními manažery, jako byl George H. W.
Thatcher não acreditava certamente.