húmido portugalština

vlhký, mokrý

Význam húmido význam

Co v portugalštině znamená húmido?

húmido

vide úmido

Překlad húmido překlad

Jak z portugalštiny přeložit húmido?

húmido portugalština » čeština

vlhký mokrý

Příklady húmido příklady

Jak se v portugalštině používá húmido?

Citáty z filmových titulků

Está húmido, não está?
Smůla, co?
Está húmido.
Je sychravo.
Está húmido demais para pintar, tens tempo para o pneu.
Na to je moc vlhko. Můžeš mu to kolo spravit.
O teu cabelo ainda está húmido, aqui atrás.
Vlasy máš pořád mokré, tady vzadu.
Tampa de bueiro, húmido e encharcado o ano inteiro.
Dveře od chléva. Někdo, kdo se pořád potí.
Só deixou o calor húmido. - lsso mesmo.
A zatím to horko jen zvlhčil.
Está húmido. À noite é sempre assim.
To tak bývá, v nocích jako je tato.
Estava tão húmido que parecia mesmo que iria chover. mas. mas não choveu.
Bylo takové vlhko, že se skutečné zdálo že bude pršet, ale nepršelo.
O quarto no outro lado da sala é obscuro, húmido, está cheio de teias de aranha.
Ten pokoj na konci chodby je samá tma a plný pavučin.
Ficava frio e húmido, como uma tumba.
Byla by tam zima a vlhko jako v hrobě.
Fizeram os quatro um passeio a pé à volta de um lago, escondido pela bruma ao fundo de um pequeno vale húmido e escorregadio.
Všichni čtyři si vyšli na procházku kolem jezera schovaného v mlze na konci vlhkého a blátivého údolí.
Sabes. que ainda está húmido.
Víš, že ta věc je stále vlhká?
Está frio e húmido aqui.
Je tu zima a mokro.
Até o futon está húmido.
I lůžko je vlhké.

Možná hledáte...