inserir portugalština

Význam inserir význam

Co v portugalštině znamená inserir?

inserir sloveso

— transitivo: — incluir, introduzir, implantar: ⋄ [[pedir|Pediram]] para o inserir no [[grupo]]. — intercalar numa série ordenada: ⋄ [[já|Já]] inseri as [[ficha]]s no [[respectivo]] [[lugar]]. — reflexo: — integrar-se, introduzir-se, imiscuir-se: ⋄ Ele inseriu-se [[bem]] na [[sociedade]].

Příklady inserir příklady

Jak se v portugalštině používá inserir?

Citáty z filmových titulků

Entre os itens 14e 15, inserir o jogador de hóqueicanadense.

Mezi položky 14 a 15 vložte kanadského hokejistu.

Entre os itens 14e 15. inserir o jogador de hóqueicanadense.

Mezi položky 14 a 15 vložte kanadského hokejistu.

Inserir controles automáticos.

Měl jsi pravdu, Marku, není to kosmická radiace.

Temos de inserir o programa do transportador automático, mas, quando introduzirmos o aumento de energia, o quadro de segurança do Sulu receberá o sinal.

Musíme změnit automatické nastavení transportéru, ale když zvýšíme přísun energie, uvidí to Sulu na svém bezpečnostním panelu.

Vou inserir os dados nos bancos do computador.

Nahraju data do paměti počítače.

Vou inserir a sequência final através do computador de testes.

Chci zadat závěrečnou sekvenci přes obyčejný testovací počítač.

Flash, que estás a inserir aí?

Flashi, co to tady nastavuješ?

Eu vou inserir alguns dados no computador.

Musím si projít nějaká data.

Foi incrível. Ele atirou-se para dentro do feixe de luz para distrair o PCC. O tempo suficiente para tu conseguires inserir o teu disco.

Skočil do paprsku a odpoutal pozornost Centrální Jednotky na dost dlouhou dobu, abys dovnitř dostal svůj disk.

O Professor Warfel passou 2 anos a inserir teorias de probabilidades matemáticas no computador da ASU.

Profesor Warfel strávil skoro dva roky prací na teoriích matematické pravděpodobnosti. na ASU.

Vamos inserir o teu tempo de destino.

Nastavíme tvůj cílový čas.

Favor inserir a Chave Código.

Prosím, vložte kódový klíč.

Inserir MRF número um.

Vložte čip jedna.

Inserir MRF número dois.

Vložte čip dvě.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

As Zonas Estratégicas Nacionais de Crescimento Económico irão inserir a sonda da reforma no nosso sistema regulatório, que tem endurecido nas bases.

Národní strategické oblasti hospodářského růstu vpraví injekci reformy do našeho regulačního systému, jenž ztvrdl na kámen.

Možná hledáte...