interpretovat čeština
Překlad interpretovat portugalsky
Jak se portugalsky řekne interpretovat?
Příklady interpretovat portugalsky v příkladech
Jak přeložit interpretovat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To nemohu interpretovat jako žárlivost.
Não posso interpretar isto como ciúme.
Právě dnes ráno na poradě Jim poukázal na to, že i když Chronicle musí být živé, zajímavé a komerční noviny, možná bychom měli zprávy trochu víc interpretovat, dát našim čtenářům trochu látky k přemýšlení.
Esta manhã mesmo, na reunião, o Jim salientou que, embora se tenha de manter o Chronicle vigoroso, entusiasmante e comercial, talvez devêssemos fazer mais interpretação das notícias, dar aos leitores um pouco mais para reflectir.
Nesnažte se to interpretovat.
E, desta vez, não tente interpretá-lo.
Můžeš je interpretovat, jak chceš.
Podemos interpretá-lo como quisermos.
Museli zaregistrovat potřebu a interpretovat ji jako jídlo.
Devem ter percebido a necessidade e a interpretaram como comida.
Myslím, že jste museli špatně interpretovat moji poznámku, že má matka hodlá koupit Jižní Kalifornii, jako pokus vás ovlivnit při pokutování, strážníku.
Assine aqui. Devem ter interpretado mal o meu comentário sobre a minha mãe tentar comprar o Sul da Califórnia como uma tentativa de influenciar a sua multa, Senhor Agente.
Dostal protichůdné rozkazy. Snažil se je interpretovat.
Deram-lhe ordens opostas.
Tohle by ti to mohlo pomoci interpretovat.
Isto pode ajudá-lo a interpretar.
Nedokážu to interpretovat.
Às vezes, acho-as psicóticas.
Mohli bychom ho interpretovat.
Poderíamos procurar um intérprete.
Ano, ano, my. my bychom mohli interpretovat.
Sim, poderíamos procurar um intérprete.
Nemohu za vás interpretovat proroctví, Esso.
Não posso interpretar as profecias para ti, Essa.
Normální život lze interpretovat různými způsoby.
Podemos interpretar normalidade de diversas formas.
Neumím si představit viditelné záření, které by vám umožňovalo interpretovat mou náladu. - To jsou jen vaše nepodložené domněnky.
É obvio a lua continuava ali, mas a nuvem metreónica ocultava-a.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
I tam, kde data existují, je potřeba čísla interpretovat opatrně.
Mesmo quando existem dados, os números devem ser interpretados com cuidado.