interregno portugalština
Význam interregno význam
Co v portugalštině znamená interregno?
interregno
Příklady interregno příklady
Jak se v portugalštině používá interregno?
Citáty z filmových titulků
Era. Acompanhou Carlos II, durante todo o Interregno.
Ano, v době republiky doprovázel Karla II.
Espíritos do interregno, eu vos chamo.
Volám duchy mezivládí.
Vocês conhecem uma miúda e aplicam o interregno A-3: 8 dias de espera até ao próximo contacto.
Klofnete babu, nasadíte na ni metodu A-3.
O que era supostamente um breve interregno no Havaí tornar-se-ia uma digressão de três meses pela Ásia.
Z původně krátké dovolené na Havaji se vyklubala tříměsíční cesta po Asii.
Eu, Oliver Morris, após um interregno de muitos, muitos meses, vou de novo colocar um pé numa mulher.
Já, Oliver Morris, po mnoha, mnoha měsících abstinence, se znovu dotknu ženy.
Então, vais passar o interregno do Natal a estudar?
Tak, máš v plánu učit se přes celé vánoční prázdniny?
Vais ser um interregno engraçado.
No, to by mohli být zábavné prázdniny.
Um pequeno interregno?
Jednu krátkou přestávku?
Apesar de agora estarmos num pequeno interregno.
No zrovna teď jsme se trochu nepohodli.
Eu especializei-me em situações problemáticas, e quando saí daqui às sete da tarde este acordo não estava em perigo, por isso estou só a tentar perceber o que aconteceu nesse interregno.
Já se specializuji na problémové situace. A když jsem odtud v sedm večer odcházel, tak tento případ nebyl na ostří nože, takže se pokouším zjistit, co se mezitím stalo.
Agora que já compreendeu o que aconteceu no raio do interregno, que tenciona fazer a respeito disso?
Takže teď, když jste se dostal do obrazu, co se mezitím stalo, co s tím uděláte?
O que não é surpresa, após um interregno de 30 anos.
Ale po 30leté přestávce to není žádné překvapení.