involuntariamente portugalština

Význam involuntariamente význam

Co v portugalštině znamená involuntariamente?

involuntariamente příslovce

— de modo involuntário ⋄ Não há, por exemplo, dispositivos que impeçam o carro de mudar involuntariamente de faixa, nem controle de cruzeiro adaptativo, estacionamento e frenagem automáticos, etc. {{OESP|2016|junho|07}}

Příklady involuntariamente příklady

Jak se v portugalštině používá involuntariamente?

Citáty z filmových titulků

Uma pessoa pode ser responsável. por um crime que ela comete involuntariamente. mas de que não guarda memórias. uma vez que sofreu um choque traumático. ou de droga, ou simplesmente do álcool?

Mohou nás obvinit z toho, čeho se dopustíme neúmyslně, ale zapomeneme z nervového šoku, nebo díky alkoholu.

E que talvez, mesmo involuntariamente, tenha começado a retribuir?

A, třeba jen bezděčně, mu ji začal opětovat?

A ideia de te me tornar involuntariamente num deles assustava-me e fez-me ficar enjoado de raiva.

Myšlenka, že bych patřil mezi ně, ve mně budila strach, odpor, vztek.

Neste caso tenho um contrato escrito peos melhores advogados. Que involuntariamente recebem a minha hospitalidade.

V tomhle kufřiku mám smlouvu, kterou sepsali nejlepší právnici, těšící se z mého nedobrovolného pohostiství..

Matei uma pessoa involuntariamente.

Smrtelná nehoda, pane.

Milhões de pessoas tornaram-se involuntariamente toxicodependentes.

Milióny lidí se staly programově drogově závislými.

Involuntariamente os meus membros gelaram.

Celý jsem ztuhnul.

Eu não quero a Délia envolvida involuntariamente em nada estranho.

Nechci Deliu zatahovat do něčeho nebezpečného.

De tanto se aguentarem, começa a sair involuntariamente.

Pořád to zadržujou, až pak najednou to začnou pouštět nechtěně.

A idéia de converter-se. de converter-se involuntariamente em um deles assustava-me e adoecia-me de raiva.

Pomyšlení na to stát se. stát se nedobrovolně. jedním z nich. mě děsilo a naplňovalo vztekem.

Eu não vi o que aconteceu, mas há uma espécie de onda de pessoas a agir de forma violenta, involuntariamente.

Sama jsem to neviděla, ale vypadá to, že tu máme lidi, kteří trpí záchvaty nedobrovolného agresivního chování.

Alguns respondem involuntariamente ao Ko.

Někteří nedobrovolně podléhají Ko.

Nem sequer tentou matar-me involuntariamente.

Nestál jsem mu ani za přídavek.

Tenho que lhe agradecer, jovem Cafmeyer por involuntariamente ter encontrado a última peça do puzzle.

Díky za vaši nechtěnou pomoc.

Možná hledáte...