lítio portugalština
lithium
Význam lítio význam
Co v portugalštině znamená lítio?
lítio
Překlad lítio překlad
Jak z portugalštiny přeložit lítio?
Příklady lítio příklady
Jak se v portugalštině používá lítio?
Citáty z filmových titulků
Foi um dos nossos cristais de lítio.
To byl obvod z lithiových krystalů, pane.
Outro circuito de lítio, agora alimentado a bateria.
Další lithiový obvod. Teď už fungujeme jen na baterie.
Resta-nos um cristal de lítio, aquele estalado na base.
Zbyl nám jeden krystal líthia, kterej má navíc vlasovou trhlinu.
A nave está a ser alimentada por um cristal de lítio.
Energie pro celou loď prochází přes. jediný krystal líthia.
Há uma central de extracção de lítio em Rigel XII. Minério de alta qualidade.
Na Rigel XII je stanice na těžbu líthia, s vysoce kvalitní rudou.
Meninas, mineiros de lítio!
Dámy jsme u cíle. Copak nechápete?
Não entendem? Solitários, isolados, cheios de trabalho, mineiros de lítio ricos!
Osamocení, izolovaní, přepracovaní, bohatí horníci líthia!
As substituições de lítio são agora imperiosas.
Výměna líthia je nyní prvořadá.
E os cristais de lítio valem 300 vezes o peso deles em diamantes. Milhares de vezes o seu peso em ouro.
A krystaly líthia, mé milé, jsou tak třistakrát cennější než diamanty a tisíckrát cennější než zlato!
Ou queimávamos um cristal de lítio, ou uma nave alheia era destruída.
Volba byla: Dále.
Querem cristais de lítio.
Chcete krystaly líthia, a my je máme.
Descemos a Rigel XII, para adquirir cristais de lítio.
Transportujeme se na povrch planety Rigel XII, abychom se pokusili získat krystaly líthia.
Venho buscar os cristais de lítio.
Teď mi dejte ty krystaly.
Quero os cristais de lítio já.
A teď k těm krystalům líthia.