lis portugalština
Význam lis význam
Co v portugalštině znamená lis?
lis
Příklady lis příklady
Jak se v portugalštině používá lis?
Citáty z filmových titulků
É melhor eu segurar nisso, Lis.
Já ti to podržím. - Ruce pryč!
Que raio estas a fazer, Lis?
Co to sakra děláš, Lízo?
Vá lá, Lis. Tu sabes porquê.
No tak, Lízo, nedělej že to nevíš.
Ei, Lis. Achas que isto chega para ela?
Ty, myslíš, že jí to bude stačit?
Anda lá, Lis! O que estás à espera?
Notak Lízo na co čekáš?
Podes bater com os dedos com o barulho que quiseres, Lis.
Mačkej si klapky jak chceš Lízo.
Boa. Lis. - Pois.
To se ti fakt povedlo.
Vamos, Lis. O autocarro da escola.
Pojď Lízo, škola volá.
Tem sido uma semana fantástica, não tem, Lis?
Byl to skvelej týden, že jo Lízo?
Lis, bom trabalho, querida.
Dobrá práce, kocko.
Lis, tu disseste-me para eu defender aquilo em que acredito.
Lízo, naučilas mě, stát si za svým názorem.
Lis, nestes tempos malucos quem sabe o que é certo ou errado?
Lízo, v techhle težkejch casech, kdo muže ríct, co je dobrý a co zlý?
Qual é o próximo Lis?
Co dál?
És óptima nas festas Lis, mesmo fixe.
Ty seš fakt dobrá.
lis čeština
Překlad lis portugalsky
Jak se portugalsky řekne lis?
Příklady lis portugalsky v příkladech
Jak přeložit lis do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Když chtěl do školních novin, řekl otci o tiskařský lis pro školu, že?
Ele queria entrar no jornal da escola. e fez o pai oferecer uma impressora nova, não foi?
Jak můžeme zvednout ten lis?
Como é que se pode levantar a prensa?
Slyšel jsem lis dopadnout dvakrát.
Eu ouvi a prensa a descer duas vezes.
Chcete říct, že jste manžela položila pod lis?
Quer dizer que meteu o seu marido debaixo da prensa?
Sám položil hlavu a ruku pod lis?
Ele meteu a cabeça e o braço debaixo da prensa?
Ale André mohl sám spustit lis a dostat se včas pod něj.
Ele podia accionar a prensa e meter-se lá debaixo a tempo.
Obehnal ji zdí, vykopal v ní lis, vystavěl strážní věž.
Cercou-a com uma sebe, cavou um lagar e. edificou uma torre.
Před 12 lety jistý francouzský inženýr využil síly slunce, aby rozeběhl tiskařský lis.
Há 12 anos, foi construída uma prensa activada pelo Sol.
Otevři lis na odpadky. - Co to děláte?
Abre o compactador de lixo.
Skřípnul ho lis na kov.
Entalado numa prensa.
Vidím tady tiskařský lis T-200.
Vejo que tem uma Barber Ray T-200.
Ne. Lis.
Não, Lis.
Ten starý cihla-lis tamhle řekl, že viděl policajt řetězec ho.
Aquele velho pedreiro ali disse que viu um polícia a pendurá-lo.
Garyho máma koupila lis na citrusy. Pili jsme u nich kuře.
A mãe de um amigo meu comprou uma máquina de fazer sumos e eu fui a casa dele e bebi um de galinha.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Gutenbergův tiskařský lis byl důležitý pro vznik protestantské reformace a následné války v Evropě.
A imprensa de Gutenberg desempenhou um papel importante na origem da Reforma Protestante e nas guerras que se seguiram na Europa.