masakr čeština
Překlad masakr portugalsky
Jak se portugalsky řekne masakr?
masakr čeština » portugalština
Příklady masakr portugalsky v příkladech
Jak přeložit masakr do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejspíš vědí, že masakr se blíží.
Talvez elas soubessem que uma carnificina estava iminente.
A navíc, válka znamená masakr. - To byste snad nechtěl.
Além disso, uma guerra índia seria um massacre e imagino que não a deseja.
Bude to naprostý masakr, pane.
Será uma matança.
Masakr!
Um massacre!
To je masakr.
É um massacre.
Chivington říkal, že to byl masakr.
Chivington disse que houve um massacre.
Musíme zastavit ten masakr.
Temos de impedir o massacre.
Onahti, ten masakr musí být zastaven.
Onahti, o massacre tem de ser impedido.
Vezmi si ho a zastav masakr.
Fica com ele e pára o massacre.
Ten masakr u Dutch Creeku.
O massacre de Dutch Creek.
Bude to masakr, když ty pracky nenecháte nahoře.
Será um massacre se vocês não mantiverem essas mãos no ar.
Jestli chtějí masakr vlastních lidí, my jim vyhovíme.
Se querem ver seu povo massacrado, faremos o que querem.
Vyjeli jsme proti Kiowům za masakr, který spáchali.
Para atacarmos os Kiowas, devido a um massacre que eles fizeram.
Žádný masakr nebude.
Não haverá matança.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Budeme-li nadále odkládat vojenskou akci, nezbude nám než zasáhnout s větší silou, jakmile se masakr rozšíří do Libanonu, Izraele, Jordánska, Turecka a Iráku.
Se continuarmos a adiar a acção militar, teremos de intervir com mais efectivos quando a carnificina se espalhar para o Líbano, Israel, Jordânia, Turquia e Iraque.