nádražní čeština

Příklady nádražní portugalsky v příkladech

Jak přeložit nádražní do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslíte, že jsem nádražní poskok?
Acha que sou porteiro da estação?
Nádražní policie si myslí, že někoho kryjete.
Eles acham que você facilitou a entrada de ladrões.
Pak se všichni seřadili a šli do nádražní budovy.
Depois fazia-se fila, e ia-se para a sala de triagem.
Tady je klíč k nádražní skříňce.
Esta é a chave de um dos cacifos na estação.
Nádražní bistro?
Olá? O café Chegar?
Jak se sluší na nádražní střešní tašku, je naprosto špinavá, ale umytou ji můžu bezpečně zabalit ve svém prádle.
Tal como convém a uma telha de estação, esta está imunda. Mas, depois de limpa, posso embrulhá-la na minha roupa suja.
S tebou jsem bývala rozpálená jako nevěsta, co si holým zadkem sedla na nádražní kamna.
Deixavas-me em brasa, sem calças, sentado no fogão.
Vyslýchali je? Ano, nádražní policie.
Sim, depois, na Esquadra.
Dnes jsme to slyšely v nádražní budce.
Jack, sabias disto?
Nádražní ubytovna?
Albergue da estação?
Ale až nádražní hlášení oznamuje změnu, že má můj vlak veliký zpoždění. Jelikož strojvůdce podlehl místní panický hrůze a nerozhodnosti.
Mas o auto-falante segue dizendo que meu trem está atrasado porque o condutor sofreu um ataque de pânico.
Vždycky když pro nás vymyslím nějakou novou věc, zašklebíš se..a řekneš fuj, fuj. Jakobych chtěla, aby jsi se mnou šel do nádražní putyky.
Sempre que tento arranjar algo novo para fazermos ou vermos, desprezas a ideia, como se quisesse ir a uma festa de troca de casais.
Nádražní budovu. Asi.
Uma estação.Eu acho.
Nádražní depo v Tunan Cung-lu.
Estação de Dunan Zhong Lu.

Možná hledáte...