nalít čeština

Příklady nalít portugalsky v příkladech

Jak přeložit nalít do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohu vám nalít čaj?
Aceitam um chá? Obrigada.
Smím si od tebe nalít?
Será que posso servir-me?
Můžu si ještě nalít?
Posso tomar mais um copo?
Takže jsme domluveni a ty mi můžeš nalít kávu.
Bem, agora que está decidido, pode servir-me o café.
Nedokáže jim vyvrtat do hlav díry a nalít tam svých deset přikázání.
Ou fazer-lhes buracos na cabeça para plantar os seus Dez Mandamentos.
Můžeš nalít kávu, jestli chceš.
Servir-se do café, se quiser bebê-lo.
Mám vám nalít, Simmy?
Quer que o sirva, Simmy?
Smím si nalít drink?
Posso servir-me de uma bebida?
Smím vám nalít trochu vína?
Posso servir-lhe um pouco de vinho?
Nalít roztavený kov do formy a dovolit mu ztvrdnout. Po vychladnutí se nastříká zlatou barvou. a pak se exportuje do Francie.
Verte-se o chumbo líquido, deixa-se secar, e mal arrefece, é pintado de dourado e pronto a ser enviado para França.
Dr. Medforde, navrhuji nalít do kanálů benzin a zapálit ho.
Doutor, se tempo é essencial, sugiro atirar gasolina nos canos e acender.
Nalít vodu.
Coloque água sobre ela.
Chci to nalít na uhlí.
É para o carvão.
Můžu ti nalít skleničku, Paule?
Posso.? Queres uma bebida, Paul?

Možná hledáte...