namontovat čeština

Překlad namontovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne namontovat?

instalar

Jak přeložit namontovat do portugalštiny?

Ano, nechám namontovat zvonek.

Sim, querida, mandarei instalá-la.

Než místo prohlásili za bezpečné, nechal jsem sem namontovat toto.

Quando o lugar foi declarado seguro, já eu tinha isto instalado.

Nevožírej mi ty žaluzie. Dal jsem je namontovat teprve ve středu.

Não podes comer as persianas, acabei de comprá-las.

Chtějí do ní namontovat motor ze sekačky.

Vão pôr um motor de cortador de relva no seu interior.

Tak to musíme namontovat do Corvetty.

Só falta instalar no Vette.

Pane Pinkle, hodláte namontovat tu rampu?

Muito bem, tentemos mais uma vez. Sr. Pinkle, o senhor vai instalar a rampa?

Ale chci ho překvapit a namontovat sprchu zatímco bude pryč.

Mas quero fazer-lhe a surpresa e pôr cá um duche.

Pořád nechápu, proč sem nemůžeme namontovat pár křesel.

Não sei por que não instalamos umas cadeiras na ponte.

Jak jen jsem mohl ten displej namontovat obráceně?

Como pude colocar o temporizador ao contrário?

Uvažuju, že bych si dala namontovat okno.

Tem muito pouca mobília.

Byl to jediné kamery, na které bylo možné namontovat velké Zeissovy objektivy.

Eram as únicas onde podia.. encaixaraslentesZeissgrandes.

Až se vrátíme domů, měl byste nechat namontovat bezpečnostní pásy.

Podia recomendar cintos de segurança, quando voltarmos. É só um pouco de mau tempo.

Ještě, že jsem si nechal namontovat tyhle neprůstřelné okenice.

Ainda bem que mandei instalar as portadas à prova de bala.

Příští úterý musíme ten odposlech namontovat.

Na terça-feira, o microfone tem de ficar instalado.