napájecí čeština

Příklady napájecí portugalsky v příkladech

Jak přeložit napájecí do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Spocku, ten zásah Tholianů. nám seškvařil napájecí konvertory.
O ataque que sofremos fundiu os conversores de energia.
Říká, že našel hlavní napájecí počítač k silovému poli, který tu drží loď.
Ele diz que encontrou o computador principal para o feixe tractor que prende a nave aqui.
Pojď sem a sleduj napájecí vodu.
Vem ca e vigia a agua de adução.
Průtok napájecí vody klesá.
O fluxo da agua de adução baixou.
Možná někde uniká napájecí voda, ale nevím, z kterého ventilu.
Pode ser uma fuga de agua de adução, mas não sabemos qual das valvulas.
Barney, otevři napájecí vodu!
Barney, da-me agua de adução.
Zastavili jste přívod napájecí vody v domnění, že jí je tam hodně?
Começou a reduzir a agua de adução, pensando que estava elevada?
Zkontrolujte napájecí vodu!
Verifica a agua de adução.
Ventily napájecí vody!
Verificar valvulas da agua!
Distorze červí díry přetížila hlavní napájecí systém.
A distorção do buraco sobrecarregou os sistemas de energia.
Stačí vypnout všechny nepotřebné napájecí systémy a Holly říkal, že to jde.
Só temos de desligar os sistemas eléctricos desnecessários. O Holly diz que assim já resulta.
Dej ten napájecí spínač na manuál.
Como faço isso?
Napájecí obvody poškozené.
Circuitos de energia cortados.
Možná to chce seřídit napájecí sběrnice.
Não sei. Talvez falte um ajuste.

Možná hledáte...