napadení čeština

Překlad napadení portugalsky

Jak se portugalsky řekne napadení?

napadení čeština » portugalština

atentado assalto

Příklady napadení portugalsky v příkladech

Jak přeložit napadení do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Dále Vám přišiju napadení strážníka ohavnými jmény. Podle zákona tři, odstavce třetího trestního zákona.
Mais, acuso-o de insultar um guarda, segundo a alínea 3 da secção 3.
Já, osobně, neschopný držet krok s jeho duševními vtípky a strachu z napadení. jsem odmítl příležitost reprezentovat jej jako jeho zástupce.
Eu, incapaz de lhe seguir o raciocínio, temendo-lhe a agressividade, recusei ser advogado dele.
Přišij mu napadení.
Agora vamos ver o que se passa. - Adiante Pinky, o terceiro grau.
Je to napadení.
Estamos sendo atacados.
Jak došlo k tomu napadení?
Como é que ele o agrediu?
Pan Talbot se musel doslechnout o napadení nebohého konstábla z minulé noci. - A to ho rozrušilo.
O Sr. Talbot parece ter ouvido falar do pobre polícia e ficou perturbado.
Potřebujeme tvé prohlášení o napadení Fluskym.
Queremos as tuas declarações sobre a agressão do Sr. Flusky.
Jde o druhé napadení.
E o seu segundo crime.
Krádež. osmkrát zatčen. dvě napadení. tři přepady. jedno znásiInění. dvě vraždy. pětkrát vydírání.
Assalto, oito detenções, duas violações, três roubos com violência, um rapto, dois homicídios, cinco extorsões, uma fuga da prisão.
Napadení se zbraní.
Assalto à mão armada.
Napadení a loupež.
Agressão e roubo.
Tito lidé byli povoláni jako porotci, aby vás soudili dle obžaloby, která vás viní z dvojnásobné loupeže 2. stupně, trojnásobné velké loupeže 2. stupně a dvojnásobného napadení 2. stupně.
Estas pessoas estão aqui na qualidade de jurados para o julgar pela acusação de dois crimes de roubo simples, de três crimes de roubo qualificado e dois crimes de agressão simples.
Ten kostým jsem měla i při prvním napadení.
Aquele traje foi-se com o primeiro raid.
Za pokus o napadení důstojníka.
Por tentativa de atacar um oficial.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hrozba ztráty tváře však samozřejmě není dobrým důvodem k napadení jiné země.
É claro que o risco de prejudicar a sua reputação não é uma boa razão para atacar outro país.

Možná hledáte...