napodobující čeština

Příklady napodobující portugalsky v příkladech

Jak přeložit napodobující do portugalštiny?

Tady Rich Little napodobující Howarda Cowsella. Jsem zde u ringu s Georgem Foremanem. Georgi, jak to vidíš?

Eu sou o Rich Little a imitar o Howard Cosell, aqui junto ao ringue com o George Foreman.

Mohou to být spící agenti perfektně napodobující lidi. až do aktivace.

Podem ser agentes adormecidos, programados para personificar na perfeição um ser humano. até à sua activação.

Burákové máslo a sendvič s džemem, směs napodobující buráky.

Manteiga de amendoim e sanduíche de geleia. Cereal com amendoins torrados.

Váš bratr je pitomec napodobující pudlíka!

Teu irmão é um poodle imbecil.

Členové kmene utvoří vlnící se útvar napodobující tělo krokodýla.

Os homens da tribo formam a sinuosa forma de um crocodilo em movimento.

Je tma. Ale podaří se mi nabrat trochu krve a zamířit sem, abych napsala tu zprávu napodobující aktivisty.

Está escuro, mas ainda consegui juntar algum sangue e vir até aqui para começar a escrever a mensagem que incrimina os manifestantes.

Pak ho nastavíme, aby vysílal silné subprostorové impulzy napodobující vytáčení brány zvenčí.

Programamo-lo para transmitir uma forte explosão subespacial, imitando a actividade de um Stargate.

Způsobují kontrakce hladké svaloviny napodobující porod.

Contrai os músculos, imitando trabalho de parto.

Věřím, že ten prozatím neidentifikovaný volající je náš napodobující vrah.

Acredito que. esta pessoa, ainda desconhecida, fosse o nosso imitador.

Můj agent má teď brýle napodobující tvůj implantát.

Um dos meus agentes está a usar uns óculos que imitam o teu implante.

Dělá to z vás napodobující zabijáky.

Torna-vos em assassinos de réplica.

Jsem kriminální profilovač, se zaměřením na činy, napodobující historické události.

Sou um especialista em criminosos, com ênfase em actos de imitação histórica.

Ale budu neustále dělat výzkum, zavalený načichlými pergameny a napodobující mnichy, o nichž píšu.

Mas vou pesquisar o 24-7. Vou ficar cercado por pergaminhos a cheirar mal, a imitar os monges de quem estou a escrever.

Je tam vzorec napodobující Paskalův trojúhelník.

Há um padrão a imitar o triângulo de Pascal.